Обустройство - перевод на английский с примерами

infrastructure development, facilities construction

- infrastructure developmen  — развитие инфраструктуры, инфраструктурное развитие, обустройство, развитая инфраструктура
обустройство месторождения — field infrastructure development
- facilities construction  — обустройство
обусловливать промысла; обустройство промысла — field facilities construction

Смотрите также

обустройство дороги — road furniture
обустройство устья скважины — wellhead equipment installing and connecting
обустройство автомобильных стоянок — vehicle parking facilities
затраты на заканчивание и обустройство скважины — completion costs
обустройство города, учитывающее интересы инвалидов — facilities for handicapped
оборудование устья скважины; обустройство устья скважины — wellhead setup
оборудование и сооружения промысла; обустройство месторождений — field facilities
ввод в эксплуатацию скважин, опережающий обустройство месторождения — early production
благоустройство рекреационных лесов; обустройство рекреационных лесов — recreation facilities

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- arrangement |əˈreɪndʒmənt|  — расположение, договоренность, устройство, соглашение, механизм
обусловливать кабины оператора; обустройство кабины оператора; кабина — cab arrangement
- construction |kənˈstrʌkʃn|  — строительство, конструкция, построение, сооружение, здание, строение
обустройство промысла — construction of surface field facilities
обустройство газового промысла — gas-field construction
обустройство нефтяного промысла — construction of oil field
- provision |prəˈvɪʒn|  — положение, обеспечение, условие, снабжение, постановление, заготовка
обустройство — provision of the necessary facilities / amenities
- development |dɪˈveləpmənt|  — развитие, разработка, создание, строительство, рост, совершенствование
обустройство водозабора — water intake development
расходы на обустройство и добычу — development capital
затраты на разработку месторождения, разбуривание плюс обустройство — development cost
расходы на капитальное строительство; расходы на обустройство и добычу — development expenditures
- improvement |ɪmˈpruːvmənt|  — улучшение, усовершенствование, мелиорация, удобства, перестройка
обустройство дома; улучшение жилья — home improvement
- resettlement |riˈsetəlmənt|  — переселение, расселение
- beautification  — украшение, озеленение
- equip |ɪˈkwɪp|  — оборудовать, экипировать, снарядить, снаряжать, снабжать, вооружать
- arrange |əˈreɪndʒ|  — договориться, устраивать, аранжировать, располагать, договариваться
- settle |ˈsetl|  — скамья, скамья-ларь
×