Отличный - перевод на английский с примерами

great, excellent, cool, classy, splendid, super, slick, swell, peachy

- great |ɡreɪt|  — большой, отличный, великий, замечательный, огромный, прекрасный
- excellent |ˈeksələnt|  — отличный, превосходный, великолепный
отличный симплекс — excellent simplex
прекрасный урожай; отличный урожай — excellent harvest
отличный моральный /боевой/ дух (войск) — excellent morale (of the troops)
отличный [высокий, низкий, неустойчивый] моральный /боевой/ дух (войск) — excellent [high, low, flagging] morale (of the troops)
- cool |kuːl|  — прохладный, клевый, свежий, спокойный, отличный, хладнокровный
- classy |ˈklæsi|  — классный, шикарный, отличный, первоклассный, клевый
отличный игрок в крикет — classy fielder
- splendid |ˈsplendɪd|  — великолепный, роскошный, замечательный, отличный, превосходный
- super |ˈsuːpər|  — отличный, суперский, превосходный, первоклассный, классный, первосортный
- slick |slɪk|  — гладкий, ловкий, скользкий, хитрый, отличный, блестящий, приятный
- swell |swel|  — шикарный, щегольской, отличный, превосходный, замечательный
отличный теннисист — a swell tennis player
- crackerjack |ˈkrækərdʒæk|  — классный, отличный
- peachy |ˈpiːtʃi|  — персиковый, превосходный, отличный, приятный, похожий на персик
- famous |ˈfeɪməs|  — известный, знаменитый, прославленный, славный, замечательный, отличный
- tops |ˈtɑːps|  — прекрасный, отличный, наилучший, великолепный
- whizbang  — выдающийся, отличный
- crackajack  — классный, отличный, замечательный
- copacetic  — первоклассный, отличный
- whizzbang  — выдающийся, отличный
- rorty  — веселый, шумный, отличный
- bang-on  — отличный, попавший в самую точку, потрясающий
- rip-roaring  — буйный, шумный, отличный, первоклассный
- hotsie-totsie  — отличный, классный, что надо
- different |ˈdɪfrənt|  — различный, разный, другой, отличный от, необычный, неодинаковый
отличный — different from
отличаться от нуля; отличный от нуля — different from zero
- diverse |daɪˈvɜːrs|  — разнообразный, разный, иной, несходный, отличный от
- variant |ˈveriənt|  — различный, иной, отличный от других
- all wool and a yard wide  — заслуживающий доверия, настоящий, отличный

Смотрите также

отличный парень — capital boy
отличный пример — fine example
отличный от нуля — other than zero
отличный рассказ — the story is a world-beater
он отличный повар — he is a fine hand at cooking
чудесный; отличный — hotsy-totsy
отличный организатор — first-rate organizer
отличный от нуля спин — non-zero spin
отличный / умелый боец — a bonny fighter
это был отличный бросок — it was a fine pitch
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- neat |niːt|  — аккуратный, опрятный, чистый, изящный, неразбавленный, ловкий, четкий
- exclusive |ɪkˈskluːsɪv|  — эксклюзивный, исключительный, особый, единственный, первоклассный
- divergent |daɪˈvɜːrdʒənt|  — расходящийся, дивергентный, отклоняющийся, рассеивающий, отступающий
- perfect |ˈpɜːrfɪkt|  — идеальный, совершенный, безупречный, полный, абсолютный, точный, чистый
отличный специалист — perfect proficient
- distinct |dɪˈstɪŋkt|  — отдельный, особый, отчетливый, определенный, внятный, индивидуальный
отличный от — distinct from
- superb |suːˈpɜːrb|  — превосходный, великолепный, прекрасный, роскошный, величественный
- nifty |ˈnɪfti|  — изящный, стильный, щегольской, ловкий, модный, зловонный, умелый
- good |ɡʊd|  — хороший, добрый, благой, приятный, надежный, значительный, благоприятный
отличный обед — cracking good dinner
он хорошо работает, он отличный работник — he gives good service
×