Отрезать - перевод на английский с примерами

cut off, cut, cut away, amputate, clip, excise

- cut off |ˈkət ˈɒf|  — отрезать, обрезать, отсекать, прерывать, выключать, отстригать
отрезать лагу — cut off a joist
отрезать купон — cut off a coupon
отрезать трубу — cut off a pipe
ещё 8 примеров свернуть
- cut |kʌt|  — отрезать, резать, разрезать, резаться, сокращать, урезать, снижать
отрезать по размеру — to cut to size
отрезать по шаблону — to cut to template
отрезать кусочек сыра — cut a piece a slice of cheese
ещё 7 примеров свернуть
- cut away |ˈkət əˈweɪ|  — срезать, отрезать, обкалывать, удалять, убегать, отрезать что-л.
- amputate |ˈæmpjuteɪt|  — ампутировать, отрезать, удалять, отнимать, обрезать
- clip |klɪp|  — обрезать, отсекать, стричь, закреплять, отрезать, зажимать, скреплять
отрезать купоны — clip coupons
- excise |ˈeksaɪz|  — иссекать, отрезать, удалять, взимать акцизный сбор, вырезать

Смотрите также

отрезать — part off
отрезать путь — bar the way
отрезать часть — cut-off a unit
отрезать конец — to slice off the end
отрезать; обрезать — trim off
отрезать ножницами — scissor off
отрезать руки и ноги — limb up
отрезать путь отхода — interrupt the line
отрезать путь к чему-л. — to close the door (to)
отрезать, отсечь что-л. — to notch smth. off
ещё 14 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- nip |nɪp|  — пресечь, кусать, укусить, щипать, зажать, тяпнуть, откусить, ущипнуть
- divide |dɪˈvaɪd|  — делить, делиться, разделять, разделяться, разбивать, распределять
отрезать кого-л. от мира — to divide smb. from the world
- apportion |əˈpɔːrʃn|  — распределять, делить, разделять, оделять
- cut short  — прервать, сократить, пресекать
- back |bæk|  — отступать, поддерживать, пятиться, пятить, подпирать, подкреплять
×