Панцирь - перевод на английский с примерами

shell, armor, cuirass, testa, armature, armour

- shell |ʃel|  — оболочка, корпус, раковина, скорлупа, снаряд, ракушка, панцирь, кожух
ледниковый панцирь — glacial shell
сушёный панцирь краба — dried crab shell
прочный панцирь черепахи — tough shell of a tortoise
ещё 3 примера свернуть
- armor |ˈɑrmər|  — броня, доспехи, латы, панцирь, вооружение, бронированный, скафандр
кожный панцирь — dermal armor
костный панцирь — bony armor
пустынный панцирь — desert armor
дефляционный панцирь — deflation armor
галечная мостовая; панцирь пустыни — pebble armor
- cuirass |kwɪˈræs|  — кираса, панцирь
- testa |ˈtestə|  — теста, панцирь, семенная кожура
- armature |ˈɑːrmətʃər|  — арматура, якорь, вооружение, броня, панцирь
- armour |ˈɑːrmər|  — броня, доспехи, латы, панцирь, вооружение, бронированный, скафандр
доспехи, латы, панцирь и шлем — a suit of armour

Смотрите также

панцирь водоросли — algal skeleton
гравелистый панцирь — stone pebble sheet
панцирь черепахи; пёстрая кошка — turtle-shell
веточки, одетые в ледяной панцирь — twigs covered with a panoply of ice
панцирь рифа из кораллового известняка — reef cap
имеющий твёрдый панцирь; затвердевший; грубый — hard shelled
пустынная мостовая; пустынный панцирь; каменный панцирь — desert pavement
эрозионный панцирь; каменная мостовая; булыжная мостовая — stone pavement
эрозионная мостовая; эрозионный панцирь; каменный панцирь — erosion pavement

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- coat of mail  — кольчуга
- shield |ʃiːld|  — щит, экран, защита, защитник, ширма, значок полицейского, бляха
головной панцирь — head shield
железный панцирь — iron shield
- carapace |ˈkærəpeɪs|  — щиток черепахи и ракообразных
- breastplate |ˈbrestpleɪt|  — нагрудник, нагрудный знак, грудной ремень, подперсье, нижняя часть щита
- crust |krʌst|  — кора, корка, корочка, земная кора, струп, осадок
латеритный панцирь; латеритная корка; латеритная кора — lateritic crust
×