Позы
Смотрите также: поза
равновесие и позы — balance and poise
стабилизация позы — postural stabilization
функция поддержания позы — postural function
нарушение равновесия позы — postural disequilibrium
поддержание позы; обеспечение позы — postural maintaining
иллюзия положения тела; иллюзия позы — postural illusion
регуляция положения тела; регуляция позы — postural regulation
постуральное равновесие; равновесие позы — postural equilibrium
реакция на изменение позы; реакция на позу — positioning response
механизм обеспечения позы; механизм поддержания позы — postural mechanism
позная стабильность; позная устойчивость; стабильность позы — postural stability
деятельность по поддержанию позы; работа по поддержанию позы — postural activity
перемена положения тела; перемена положения; перемена позы тела — postural change
рефлекторное изменение позы; рефлекс на изменение позы; рефлекс равновесия — attitudinal reflex
повторяемость позы — pose repeatability
стабилизация позы — posture stabilization
нервная регуляция позы — nervous control of posture
полная неподвижность позы — statuesque immovability of posture
сохранение положения; поддержание позы — posture maintaining
постуральная миоклония; миоклония позы — posture myoclonia
поддержание положения тела; поддержание позы тела — maintaining of body position
рефлекторное изменение позы; рефлекс на изменение позы; рефлекс позы — attitude reflex
Примеры со словом «позы»
Он принимает позу лотоса.
He assumes the lotus position.
Поза, принятая актёром, была очень удачна.
The actor struck just the right attitude.
Он сидел в позе, выражающей абсолютное почтение.
He sat in a posture of absolute respect.
Эта болтовня про самоубийство была только позой.
This suicidal talk was mere histrionics.
Она встала "в позу" и выставила себя полной дурой.
She postured and made a total fool of herself.
Она знала, что его религиозность была просто позой.
She knew religion was simply a pose with him.
Зафиксируй эту позу: получится отличная фотография.
Hold that pose. It will make a great photograph.
Почему вы изобразили людей в этих нечеловеческих позах?
Why did you render the people in these nonhuman poses?
Я оказался в неудобной позе, и вынужден был пошевелиться.
I was in an uncomfortable position and had to move.
Она поёрзала на сиденье. / Она сменила позу, в которой сидела.
She shifted in her seat.
От слишком долгого лежания в такой неудобной позе у меня свело шею.
I got a kink in my neck from lying in that awkward position for too long.
Её уверенность была всего лишь позой, в попытке скрыть свою нерешительность.
Her confidence was merely a pose to hide her uncertainty.
