Предложений
Смотрите также: предложение
снятие предложений — withdrawal of motions
список предложений — register of offers
оценка предложений — bid evaluation
история предложений — bid history
перечень предложений — bid list
дизъюнкция предложений — disjunction of propositions
рассмотрение предложений — examination of tenders
отдел жалоб и предложений — complaints and compliance division
система жалоб и предложений — suggestion-and-complaint system
наплыв предложений на продажу — selling pressure
исчисление сложных предложений — calculus of complex sentences
тест незаконченных предложений — incomplete-sentence test
реклама специальных предложений — bargain advertising
синтез речи на уровне предложений — sentence-level synthesis
превышение предложений над спросом — surplus conditions
война предложений; аукционная война — bidding war
получение конкурентных предложений — receipt of competitive offers
после отрицательных предложений что — but that
рассмотрение технических предложений — feasibility model review
предельный срок для подачи предложений — deadline for tenders
обсуждение предложений, высказанных "за" — discussion of the pros
этап разработки технических предложений — feasibility stage
запросы предложений по новым технологиям — requests for technologies
обсуждение предложений, высказанных "против" — discussion of the cons
рассмотрение технической стороны предложений — bid technical consideration
протест по предложениям; оспаривание предложений — bid protest
автоматический синтаксический анализ предложений — decision procedure for sentences
порядок рассмотрения предложений процедурного характера — order of procedural motions
комплекс предложений — range of proposals
актуальность предложений — timeliness of proposals
представление предложений — submission of proposals
представить пакет предложений — present a package of proposals
оповещение о приеме предложений — advertising for proposals
повторное рассмотрение предложений — reconsideration of proposals
продлить срок представления предложений — extend the time limit for submission of proposals
выявление рационализаторских предложений — search for rationalization proposals
технический анализ предложений о стоимости — technical analysis of cost proposals
раздельное голосование предложений и поправок — division of proposals and amendments
"пакет" предложений по контролю над вооружениями — package of arms control proposals
отказ от рассмотрения некоторых новых предложений — non-receivability of certain additional proposals
выступить с рядом предложений в области разоружения — initiate a series of disarmament proposals
объявление о принятии предложений; запрос на предложения; условия подряда — request for proposals
разработка предложений — proposal development
запрашивание предложений — proposal solicitation
группа по разработке предложений — proposal team
система разработки предложений о внесении технических изменений — engineering change proposal system
ящик для предложений персонала — staff suggestion box
система поощрения рационализаторских предложений — suggestion system
разборчивость предложений — sentence intelligibility
класс открытых предложений — open sentence class
тест по завершению предложений — sentence completion test
тест на завершение предложений — incomplete sentence test
лексический элемент соединитель предложений — sentence connector
тест на воспроизведение предложений возрастающей сложности — sentence repetition test
тест незаконченных предложений; метод законченных предложений — sentence completion
оценка тендерных предложений; оценка конкурсных заявок; оценка предложения — tender evaluation
отдел предложений и заказов на перевозку военных экспортных грузов — military export cargo offering and booking office
Примеры со словом «предложений»
Они выдвинули ряд предложений.
They put forward a number of suggestions.
Комитет открыт для предложений.
The committee is open to suggestions.
Каковы последствия этих предложений?
What are the implications of these proposals?
Структуры обоих предложений весьма схожи.
These two sentences are parallel in structure.
Они ставят двоеточия и точки в конце предложений.
They put colons and full stops at the ends of sentences.
У меня пока не было времени на изучение предложений.
I haven't had time to study the proposals yet.
Нам надо взвесить достоинства этих двух предложений.
We must balance the two proposals.
Он прочёл мне несколько последних предложений вслух.
He read the last few sentences out to me.
Как раз сейчас в магазинах полно выгодных предложений.
There are a lot of bargains in the shops just now.
Изучение всех предложений займёт слишком много времени.
It would take far too long to go through all the propositions.
Речь мэра некий репортёр уместил в несколько предложений.
A reporter wrapped up the mayor's speech in a few sentences.
Он пытался подступиться со множеством разных предложений.
He tried to make many different moves.