Приемные

Смотрите также: приемная 

приёмные ёмкости — intake vessels
приёмные ёмкости — intake reservoirs
приёмные родители — unnatural parents
приёмные родители — adopting parents
приёмные испытания — official trial
приёмные и резервные резервуары — suction and reserve tankage
приемные часы (для консультаций) — consulting hours
часы посещения (больных), приемные часы — visiting hours
линия выхода товарной нефти; приёмные линии; отводные линии — run-down lines
приёмочное испытание; приёмные испытания; приёмное испытание — purchase trial
ещё 4 примера свернуть
- adopted |əˈdɑːptəd|  — приемный, усыновленный, заимствованный, усвоенный, названный
приемные дети — adopted children
- inspection |ɪnˈspekʃn|  — инспекционный, приемочный, приемный
контрольным калибром поверяют приёмные калибры — master gauge is used for testing inspection gauges
- reception |rɪˈsepʃn|  — прием, получение, восприятие, принятие, встреча, вечеринка, вечер
приёмные пути — reception lines
приёмные часы врача — consulting reception hours
приемные часы; часы приёма — reception hours
приёмные устройства; приёмная аппаратура — reception equipment
радиоприёмная аппаратура; приёмные устройства — reception facilities
- receiving |rəˈsiːvɪŋ|  — получающий, принимающий
приёмочные весы; приёмные весы — receiving scales
приёмные станции разведки и анализа — surveillance and analysis receiving sets
приёмные мостки буровой вышки; приёмные мостки вышки — receiving platform of derrick
приёмные загоны для скота, доставляемого гоном или автотранспортом — road receiving lairage
- consultation |ˌkɑːnslˈteɪʃn|  — консультация, совещание, консилиум
приёмные часы — consultation hour
приёмные часы (врача и т. п.) — consultation hours
- foster |ˈfɔːstər|  — поощрять, воспитывать, благоприятствовать, пестовать, питать
приемные дети — foster children
будущие приёмные родители — prospective foster parents
чета, принявшая на воспитание ребёнка; приёмные родители — foster parents
- admission |ədˈmɪʃn|  — вступительный, пропускной, впускной
приёмные требования — admission standards
приёмные испытания проводятся один раз в год осенью — admission exams are once a year in autumn
- acceptance |əkˈseptəns|  — принятие, признание, прием, акцепт, одобрение, акцептование
приёмные первичное — design acceptance tests
спец. приёмные испытания — acceptance trial
окончательные приёмные испытания — final acceptance trials
ещё 3 примера свернуть

Примеры со словом «приемные»

Я буду ждать вас в приёмной.
I'll wait for you in reception.

В приёмной вас ждёт посетитель.
There's a visitor waiting for you in the lobby.

Они проводили гостей в просторную приёмную.
They ushered the guests into a large waiting room.

Иногда трудно найти подходящих приемных родителей.
It is sometimes difficult to find suitable foster parents.

Позднее его передали на воспитание в приёмную семью.
He was later placed with a foster family.

Она нашла старый номер этого журнала в приёмной у стоматолога.
She found an old issue of the magazine in her dentist's waiting room.

Я попрощалась со своей приёмной мамой, пообещав, что дам ей знать, как у меня дела.
I tole my foster mama good-bye, promised I’d let her know how I was doing.

Чтобы узнать о требованиях для поступающих студентов, напишите в приёмную комиссию колледжа.
To find out about entry requirements for students, write to the college admissions board.

Некоторые приёмные родители рассказывают ужасные истории о трудностях, с которыми они столкнулись.
Some adoptive parents tell horrendous stories about the difficulty they encountered.

Приёмная семья дала девушке чувство принадлежности к чему-то большему, которого она никогда прежде не испытывала.
Her adoptive family gave the young girl a sense of belonging that she had never felt before.

Какая-то дама на что-то жалуется в приемной.
Some lady is yelling her head off about something in the reception.

В приемной у директора ошивалось много подхалимов.
A whole bunch of arselickers were hanging about the manager's office.