Приложение - перевод на английский с примерами

application, annex, appendix, supplement, enclosure, annexe, addendum

- application |ˌæplɪˈkeɪʃn|  — применение, приложение, заявка, заявление, прошение, применимость
веб-приложение — web-based application
приложение силы — force application
сетевое приложение — network application
ещё 27 примеров свернуть
- annex |əˈneks|  — приложение, пристройка, флигель, дополнение, крыло, приставка
схема-приложение — overlay annex
приложение по тылу — logistics annex
приложение по связи — signal annex
ещё 20 примеров свернуть
- appendix |əˈpendɪks|  — приложение, добавление, аппендикс, придаток, червеобразный отросток
приложение к контракту — appendix to contract
техническое приложение — technical appendix
приложение по логистике — logistic appendix
ещё 4 примера свернуть
- supplement |ˈsʌplɪmənt|  — дополнение, приложение, добавление, дополнительный угол
местное приложение — local supplement
торговое приложение — commercial supplement
приложение к балансу — balance sheet supplement
ещё 17 примеров свернуть
- enclosure |ɪnˈkloʊʒər|  — приложение, вложение, ограждение, ограда, огороженное место
приложение к счёту — bill enclosure
приложение к данному документу; пояснение к данному документу — accompanying enclosure
- annexe |ˈæneks|  — пристройка, приложение, флигель, крыло, дополнение, приставка
- addendum |əˈdendəm|  — дополнение, приложение, слагаемое
приложение к руководству — manual addendum
дополнительный документ; приложение — addendum document
аддендум [приложение] к договору ссуды — addendum to a loan agreement
приложение к письменному приглашению на торги — addendum to letter of invitation to tender
приложение к контракту; дополнение к контракту — addendum to a contract
- apposition |ˌæpəˈzɪʃn|  — приложение, присоединение, прикладывание, наложение, открытый диспут
приложение печати — the apposition of a seal
- adjunct |ˈædʒʌŋkt|  — адъюнкт, дополнение, придаток, добавка, приложение, помощник
- appendage |əˈpendɪdʒ|  — придаток, привесок, приложение, прибавление
- inclosure |ɪnˈkloʊʒə|  — ограда, огороженное место, приложение, ограждение, вложение, тепляк
- run-on |ˈrəˈnɑːn|  — приложение, дополнение
- affixture  — закрепление, присоединение, приложение, дополнение, прикрепление
- Annex |əˈneks|  — приложение, пристройка, флигель, дополнение, крыло, приставка
- Appendix |əˈpendɪks|  — приложение, добавление, аппендикс, придаток, червеобразный отросток
- app |æp|  — приложение, дополнение

Смотрите также

приложение усилий — force exertion
приложение моментов — torque exertion
приложение к докладу — a pendant to the report
приложение сил резания — imposition of cutting forces
приложение второй печати — collation of seals
приложение к справочнику — addition to handbook
приложение преднапряжения — imposition of the prestress
приложение усилий/моментов — force/torque exertion
приложение метода решетки диполей — doublet lattice applications
периодическое приложение нагрузки — cycling loading
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- enlargement |ɪnˈlɑːrdʒmənt|  — расширение, увеличение, укрупнение, пристройка, растягивание, эктазия
- affixing |əˈfɪksɪŋ|  — прикреплять, присоединять, ставить, ставить подпись, приложить
- annexation |ˌænekˈseɪʃn|  — аннексия, захват, насильственное присоединение
- appendant |əˈpendənt|  — довесок, субсидиарное право
приложение ко второму тому — appendant to the second volume
- exhibit |ɪɡˈzɪbɪt|  — экспонат, экспозиция, показ, вещественное доказательство
приложение — attachment exhibit
приложение к договору — exhibit to a contract
- schedule |ˈskedʒuːl|  — расписание, график, план, список, программа, режим, перечень
приложение к законодательному акту; список законодательных актов — legislative schedule
- attachment |əˈtætʃmənt|  — привязанность, присоединение, прикрепление, приспособление, преданность
×