Пробел - перевод на английский с примерами

space, gap, blank, void, lacuna, omission, hiatus, vacancy, pause, chasm

- space |speɪs|  — пространство, место, площадь, космос, пробел, объем, расстояние
пробел между словами — interword space
разделительный пробел — intervening space
нормальный пробел; узкий пробел — en space
ещё 7 примеров свернуть
- gap |ɡæp|  — разрыв, зазор, щель, пробел, промежуток, дефицит, отставание, брешь
пробел в праве — gap in law
пробел в данных — gap in the data
пробел в линии эпицентров — gap in line of epicentres
ещё 14 примеров свернуть
- blank |blæŋk|  — заготовка, пробел, бланк, болванка, пустота, пустое место, тире, цель
нуль как пробел — zero as blank
конечный пробел — trailing blank
начальный пробел — leading blank
ещё 4 примера свернуть
- void |vɔɪd|  — пустота, вакуум, пробел, полость, раковина
- lacuna |ləˈkjuːnə|  — лакуна, пробел, пропуск, пустота, впадина, углубление, дефект
- omission |əˈmɪʃn|  — упущение, пропуск, опущение, пробел, оплошность, недомолвка
перерыв в напластовывании; пробел части слоёв свиты; перерыв в обнажении — omission of beds
- hiatus |haɪˈeɪtəs|  — пробел, хиатус, зияние, щель, отверстие, пропуск
пробел в рукописи — a hiatus in a manuscript
палеонтологический пробел — hiatus in the fossil record
- vacancy |ˈveɪkənsi|  — вакансия, пустота, свободное место, пробел, безучастность
пробел в знаниях — a vacancy in one's knowledge
пробел в образовании — vacancy in one's education
- pause |pɔːz|  — пауза, перерыв, остановка, замешательство, передышка, промежуток, пробел
- chasm |ˈkæzəm|  — пропасть, бездна, разрыв, расселина, глубокая расселина, пробел
- minus |ˈmaɪnəs|  — минус, недостаток, знак минуса, недолет, отрицательная величина, пробел
- white space  — пробел, белое пространство, белый космос, пробельные символы, пустое место, пробельный
- spacebar  — клавиша пробела, рычаг пробела
- blank character  — пробел

Смотрите также

пробел — white-space
пропуск; пробел — non sequence
восполнить пробел — fill a want
заполнять пробел в — fill in the blanks in
пробел между буквами — whiting between letters
малый междусловный пробел — tight word-spacing
большой междусловный пробел — loose word-spacing
нормальный межбуквенный пробел — normal letterspacing
нормальный междусловный пробел — normal word-spacing
заполнить пустоту, восполнить пробел — to fill the vacuum
ещё 8 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- white |waɪt|  — белый, белила, белизна, белый цвет, белок, белая краска, белое платье
- defect |ˈdiːfekt|  — дефект, неисправность, недостаток, порок, изъян, повреждение, недочет
- flaw |flɔː|  — недостаток, ошибка, изъян, порок, брешь, трещина, упущение, брак, огрех
- spacing |ˈspeɪsɪŋ|  — расстояние, интервал
пробел вперёд — forward spacing
пробел между словами; междусловный пробел — word spacing
- loophole |ˈluːphoʊl|  — лазейка, бойница, амбразура, увертка
пробел в законе — loophole it the law
- deficiency |dɪˈfɪʃnsi|  — дефицит, недостаток, нехватка, неполноценность, отсутствие чего-л.
юридический пробел — legal deficiency
пробел в праве, лакуна — deficiency of law
восполнить юридический пробел — to correct a legal deficiency
×