Пробный - перевод на английский с примерами

trial, test, pilot, tentative, experimental, specimen

- trial |ˈtraɪəl|  — пробный, испытательный
пробный шар — trial balloon
пробный вес — trial weight
пробный брак — trial marriage
ещё 27 примеров свернуть
- test |test|  — испытательный, пробный, контрольный, проверочный
пробный урок — test lesson
пробный моток — test skein
пробный заряд — test charge
ещё 19 примеров свернуть
- pilot |ˈpaɪlət|  — контрольный, пробный, лоцманский, вспомогательный, регулирующий
пробный керн — pilot core
шар-пилот, пробный шар — pilot balloon
пробный /опытный/ (за)пуск — pilot launch
ещё 4 примера свернуть
- tentative |ˈtentətɪv|  — пробный, экспериментальный, неуверенный, неопределенный, опытный
пробный шов — tentative weld
пробный маршрут — tentative itinerary
пробный, экспериментальный проект — tentative draft
выдвинуть предварительное предложение; пустить пробный шар — make a tentative suggestion
- experimental |ɪkˌsperɪˈmentl|  — экспериментальный, опытный, подопытный, пробный, основанный на опыте
пробный укос — experimental cut
- specimen |ˈspesɪmən|  — пробный
пробный экземпляр — specimen copy
пробный экземпляр [-ая страница] — specimen copy [page]

Смотрите также

пробный газ — probe gas
пробный полет — shakedown flight авиа
пробный вызов — attempted call
пробный баланс — trail balance
пробный снаряд — proof projectile
пробный прогон — proposal run
пробный синтез — attempted synthesis
пробный брусок — check bar
пробный оттиск — proof edition
пробный выстрел — proof shoot
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- sample |ˈsæmpl|  — образец, выборка, проба, пример, образчик, модель, шаблон, замер
пробный мазок — sample smear
пробный пулемёт — sample machinegun
заказ по образцу; пробный заказ — sample order
ещё 3 примера свернуть
- exploratory |ɪkˈsplɔːrətɔːri|  — исследовательский, исследующий
пробный рынок — exploratory market
прекращать пробный шаг — discontinue an exploratory step
- testing |ˈtestɪŋ|  — тестирование
пробный краник — testing cock
пробный клапан; пробный кран — testing valve
×