Разложение - перевод на английский с примерами

decomposition, decay, corruption, dissolution, dissociation, dissipation

- decomposition |ˌdiːkɑːmpəˈzɪʃn|  — разложение, распад, гниение, тление
разложение — decomposition without pivoting
разложение сил — decomposition of forces
разложение игры — game decomposition
ещё 27 примеров свернуть
- decay |dɪˈkeɪ|  — распад, разложение, гниение, упадок, разрушение, загнивание, тление
разложение растений — decay of vegetation
моральное разложение — moral decay
разложение от плесени — fungal decay
ещё 6 примеров свернуть
- corruption |kəˈrʌpʃn|  — коррупция, развращение, искажение, разложение, порча, испорченность
разложение трупа — corruption of the body
моральное разложение в результате употребления кокаина — cocaine corruption
- dissolution |ˌdɪsəˈluːʃn|  — растворение, роспуск, распад, расторжение, ликвидация, разложение
разложение плоти, кожи и костей — the dissolution of flesh, skin and bones
- dissociation |dɪˌsoʊʃiˈeɪʃn|  — диссоциация, распад, разобщение, разобщенность, разложение, разъединение
- dissipation |ˌdɪsɪˈpeɪʃn|  — рассеяние, рассеивание, разложение, исчезновение, расточение
- analysis |əˈnæləsɪs|  — анализ, исследование, разбор, психоанализ, разложение, проба
- putrefaction |ˌpjuːtrɪˈfækʃn|  — гниение, разложение, гнилость, моральное разложение
- break-up |breɪk|  — развал, разрушение, распад, разложение, разорение
- factorization  — факторизация, разложение на множители
стандартное разложение — standard factorization
однозначное разложение — unique factorization
разложение спектра на множители — spectral factorization
ещё 6 примеров свернуть

Смотрите также

разложение проб — specimen deterioration
разложение знака — character disassembling
разложение паром — steam digestion
разложение смазки — breaking down of lubrication
двойное разложение — double displacement
разложение символа — character disassembly
разложение крахмала — starch deterioration
разложение фенолята — springing of carbolate
полупрямое разложение — subdirect reduction
синтаксическое разложение — syntax subsetting
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- expansion |ɪkˈspænʃn|  — расширение, экспансия, рост, распространение, раскрытие, растяжение
разложение по те — expansion in те
общее разложение — general expansion
гибкое разложение — flexible expansion
ещё 27 примеров свернуть
- resolution |ˌrezəˈluːʃn|  — разрешение, резолюция, решение, решимость, решительность, рассасывание
разложение силы — resolution of a force
обычное разложение — ordinary resolution
разложение единицы — resolution of identity
ещё 12 примеров свернуть
- degeneration |dɪˌdʒenəˈreɪʃn|  — дегенерация, вырождение, перерождение, упадок
моральное разложение; моральное вырождение — moral degeneration
- demoralization |ˌdɪˌmɔːrələˈzeɪʃən|  — деморализация
- disintegration |dɪsˌɪntɪˈɡreɪʃn|  — распад, дезинтеграция, разрушение, расщепление, распадение, измельчение
- development |dɪˈveləpmənt|  — развитие, разработка, создание, строительство, рост, совершенствование
разложение в ряд — series development
синус-разложение — sine development
формальное разложение — formal development
ещё 3 примера свернуть
- dissection |dɪˈsekʃn|  — вскрытие, рассечение, диссекция, разбор, препарирование, анализ
механическое разложение — mechanical dissection
- breakdown |ˈbreɪkdaʊn|  — пробой, распад, поломка, разрушение, распределение, авария, развал
разложение плодов; гниение фруктов — breakdown of fruit
разложение масла; осветление масла — oil breakdown
диссоциация молекулы; расщепление молекулы; разложение молекулы — molecule breakdown
- decomposing |ˌdiːkəmˈpoʊzɪŋ|  — разлагать, разлагаться, разлагать на составные части, анализировать
- decaying |dəˈkeɪɪŋ|  — распадаться, разлагаться, разрушаться, гнить, портиться, хиреть
- rotting |ˈrɑːtɪŋ|  — звучный
- split-up |splɪt|  — дележ добычи
- splitting |ˈsplɪt̬ɪŋ|  — расщепление, раскалывание, расслаивание
естественное разложение — natural splitting
термохимическое разложение воды — thermochemical water splitting
разложение воды с помощью солнечной энергии — solar water splitting
- degradation |ˌdeɡrəˈdeɪʃn|  — деградация, ухудшение, уменьшение, вырождение, упадок, понижение
разложение отходов — degradation of wastes
первичное разложение — primary degradation
анаэробное разложение — anaerobic degradation
ещё 17 примеров свернуть
- rot |rɑːt|  — гниль, гниение, вздор, труха, нелепость, неудача, провал, полоса неудач
выветривание горной породы; выветривание породы; разложение породы — rock rot
сухая бурая призматическая гниль; моральное разложение; плесневый грибок — dry rot
- disintegrate |dɪsˈɪntɪɡreɪt|  — распадаться, разрушаться, распасться, дезинтегрировать, разлагать
- decompose |ˌdiːkəmˈpoʊz|  — разлагать, разлагаться, анализировать, растворять, гнить, растворяться
- degrade |dɪˈɡreɪd|  — деградировать, разрушать, снижать, унижать, унижаться, понижать
разложение и связывание отходов — degrade and immobilize wastes
- decomposed |ˌdiːkəmˈpoʊzd|  — гнилой, прогнивший, разложившийся, истлевший
×