Скакать - перевод на английский с примерами

skip, leap, dance, cavort, spring, caper, bucket, gallop

- skip |skɪp|  — пропускать, скакать, перескакивать, прыгать, опускать, махнуть
скакать как дети — skip like children
скакать /резвиться/ как дети — to skip (about) like children
скакать /резвиться/ как дети [подобно ягнятам] — to skip (about) like children [like lambs]
- leap |liːp|  — прыгать, скакать, перепрыгивать, перескакивать, ухватиться
перепрыгивать; скакать; прыгать — leap over
- dance |dæns|  — танцевать, плясать, приплясывать, скакать, прыгать, кружиться, качать
скакать; прыгать; плясать — dance about
- cavort |kəˈvɔːrt|  — прыгать, скакать
- spring |ˈsprɪŋ|  — пружинить, возникать, прыгать, бить, бросаться, появляться, скакать
- caper |ˈkeɪpər|  — дурачиться, скакать, шалить, прыгать, делать прыжки, выделывать антраша
- bucket |ˈbʌkɪt|  — наваливаться, черпать, гнать лошадь, спешить, скакать
- gallop |ˈɡæləp|  — проскакать, скакать галопом, галопировать, делать быстро

Смотрите также

скакать — frisk about
прыгать, скакать, резвиться — to play gambols
лошадь, предпочитающая скакать рядом с внутренним рельсом; направляющая — rail runner
а) скакать, прыгать; выделывать антраша; выкидывать коленца; б) дурачиться, выкидывать номера; — to cut capers /a caper/

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- jump |dʒʌmp|  — прыгать, переходить, вскочить, перепрыгивать, подскакивать
скакать от радости — to jump for /with/ joy
скакать через скакалку — to jump rope
прыгать /скакать/ от радости — to jump for joy
скакать [плакать] от радости — to jump [to cry] for /with/ joy
- bound |baʊnd|  — связывать, ограничивать, привязывать, вязать, скреплять, обязывать
- hop |hɑːp|  — прыгать, подпрыгивать, перепрыгивать, танцевать, плясать, вскакивать
скакать на одной ноге; прыгать на одной ноге — hop along
- lope |loʊp|  — бежать вприпрыжку
- race |reɪs|  — мчаться, бежать, гнать, состязаться в скорости, участвовать в скачках
- ride |raɪd|  — ездить, ехать, кататься, катать, ехать верхом, плыть, скользить
скакать во весь опор — to ride full speed
- galloping |ˈɡæləpɪŋ|  — скачка
×