Слегка - перевод на английский с примерами

slightly, lightly, rather, a trifle

- slightly |ˈslaɪtli|  — немного, слегка, чуть, едва
менять слегка — alter slightly
слегка ушибить — to hurt slightly
слегка пористый — slightly porous
ещё 16 примеров свернуть
- lightly |ˈlaɪtli|  — слегка, легко, несерьезно, беспечно, чуть, необдуманно, пренебрежительно
слегка отваренный — lightly cooked
слегка ароматизированный — lightly fragranced
слегка сморщенная поверхность борта — lightly rippled bead surface
ещё 3 примера свернуть
- rather |ˈræðər|  — скорее, довольно, вернее, лучше, несколько, предпочтительнее, слегка
- a trifle  — слегка, немного

Смотрите также

слегка пьяный — half-pissed
слегка нажмите — give it a slight press
слегка выделить — give a little accent
слегка закусить — to make /to take, to have/ a light meal
он слегка опоздал — he is a bit late
слегка полноватый — a bit plump
слегка желтоватый — superfine white
слегка коснувшись — with a dab
он слегка навеселе — he is a little bit on
он слегка тронулся — he has a crack
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- somewhat |ˈsʌmwʌt|  — отчасти, до некоторой степени
слегка закруглённый — somewhat round
- gently |ˈdʒentli|  — осторожно, мягко, нежно, тихо, спокойно, кротко, умеренно
слегка пожурить — to reprimand gently
слегка холмистая местность — gently rolling terrain
слегка холмистая местность; слабохолмистая местность — gently rolling country
- in passing  — мимоходом, попутно, мельком, при переходе, при прохождении, в прохождении, в принятии
- easily |ˈiːzəli|  — легко, без труда, свободно, намного, гораздо, вероятно
- just a little  — немного, только немного, еще немного, хоть немного, лишь немного
- mildly |ˈmaɪldli|  — мягко
- faintly |ˈfeɪntli|  — слабо, едва, бледно, еле-еле
слегка саркастический тон — faintly sarcastic tone
×