Сложный - перевод на английский с примерами

complex, complicated, sophisticated, compound, intricate, composite

- complex |kəmˈpleks|  — сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный
сложный тон — complex tone
сложный запах — complex odor
сложный горст — complex horst
ещё 27 примеров свернуть
- complicated |ˈkɑːmplɪkeɪtɪd|  — сложный, осложненный, усложненный, запутанный
сложный труд — complicated labour
сложный набор — complicated composition
сложный текст — complicated copy
ещё 6 примеров свернуть
- sophisticated |səˈfɪstɪkeɪtɪd|  — сложный, утонченный, тонкий, усложненный, опытный, лишенный простоты
сложный шифратор — sophisticated encryption device
сложный эксперимент — sophisticated experiment
изощрённый приём; сложный приём — sophisticated way
робот сложной конструкции; сложный робот — sophisticated rectangular
- compound |ˈkɑːmpaʊnd|  — составной, сложный, сложносочиненный
сложный ген — compound gene
сложный метр — compound meter
сложный изгиб — compound bending
ещё 27 примеров свернуть
- intricate |ˈɪntrɪkət|  — сложный, замысловатый, запутанный, затруднительный
сложный метод — intricate method
сложный профиль — intricate profile
запутанный, сложный сюжет — contrived / intricate plot
ещё 3 примера свернуть
- composite |kəmˈpɑːzət|  — составной, сложный, комбинированный, сложноцветный
сложный шток — composite boss
сложный эскиз — composite sketch
сложный пласт — composite seam
ещё 25 примеров свернуть
- elaborate |ɪˈlæbərət|  — сложный, выработанный, тщательно разработанный, искусно сделанный
тщательно разработанный метод; сложный метод — elaborate method
- tricky |ˈtrɪki|  — сложный, хитрый, каверзный, мудреный, запутанный, ловкий, искусный
сложный, щекотливый вопрос — sticky / thorny / ticklish / tricky question
- involved |ɪnˈvɑːlvd|  — вовлеченный, сложный, замешанный, запутанный
- multiple |ˈmʌltɪpl|  — множественный, многочисленный, многократный, кратный, составной, сложный
сложный светофильтр — multiple filter
составной ремень; сложный — multiple belting
сложный плод ; биол. соплодие  — multiple fruit
ещё 8 примеров свернуть
- knotty |ˈnɑːti|  — узловатый, запутанный, сложный, затруднительный, сучковатый
- trick |trɪk|  — сложный, обманчивый
- aggregate |ˈæɡrɪɡət|  — совокупный, агрегатный, общий, весь, сгруппированный, сложный
- sinuous |ˈsɪnjuəs|  — извилистый, волнообразный, сложный, запутанный, волнистый, с пазухами
- multiplex |ˈmʌltɪpleks|  — сложный, многократный, составной
сложный миоклонус; поликлония — myoclonus multiplex
- inextricable |ˌɪnɪkˈstrɪkəbl|  — сложный, запутанный, неразрешимый, безвыходный, безнадежно запутанный
- Daedalian |dɪˈdeɪlɪən|  — сложный, запутанный, хитроумный, как лабиринт
- anfractuous |ænˈfræktʃuːəs|  — сложный, спиральный, запутанный, извилистый, кривой
- implex |ˈɪmpleks|  — сложный
- involute |ˈɪnvəluːt|  — закрученный, запутанный, сложный, скрученный, свернутый внутрь
сложный шифр — involute cipher
- daedal |ˈdiːdəl|  — затейливый, искусный, сложный
- Daedalean  — сложный, запутанный, как лабиринт, хитроумный
- knotted |ˈnɑːtəd|  — завязанный, узловатый, запутанный, шишковатый, замысловатый, сложный

Смотрите также

сложный лом — mixed scrap
сложный тип — constructed type
сложный блок — tackle pulley
сложный свет — polychromatic light
сложный узел — Hercules knot
сложный цвет — broken color
сложный фокус — weak focus
сложный сброс — distributive fault
сложный клапан — multiple-seated valve
сложный гибрид — blended hybrid
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- complicate |ˈkɑːmplɪkeɪt|  — усложнять, осложнять
- constitutive |ˈkɑːnstɪtuːtɪv|  — учредительный, составной, конструктивный, существенный, образующий
- difficult |ˈdɪfɪkəlt|  — трудный, тяжелый, нелегкий, затруднительный, неприятный, неуживчивый
сложный экзамен — difficult / stiff examination
сложный элемент — most difficult element
тяжелый район; сложный район — difficult area
- hard |hɑːrd|  — жесткий, трудный, твердый, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый
- tough |tʌf|  — жесткий, трудный, тяжелый, крутой, грубый, крепкий, прочный, сильный
- complexity |kəmˈpleksəti|  — сложность, запутанность, запутанное дело
×