Створка - перевод на английский с примерами

leaf, flap, valve, casement, door wing

- leaf |liːf|  — лист, створка, листва, страница, крыло, чайный лист, листовой табак
створка двери — door leaf
створка дверей — leaf of door
створка нижних ворот; низовая обшивка — downstream leaf
створка верхних ворот; наружная обшивка — upstream leaf
- flap |flæp|  — клапан, заслонка, щиток, створка, закрылок, пола, крыло, откидной борт
створка люка — door flap
костная створка — flap of bone
створка давления — pressure flap
ещё 15 примеров свернуть
- valve |vælv|  — клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа
створка клапана — valve flapper
брюшная створка — pedicle valve
клапан, открываемый вторым по счёту; вторичная створка — secondary valve
- casement |ˈkeɪsmənt|  — окно, оконная створка, оконный переплет, створный оконный переплет
оконная створка с горизонтальной осью навески; форточка — ventilation casement
- door wing  — створка

Смотрите также

створка — half-door
створка жалюзи — louver board
створка рейсфедера — blade of a ruling pen
регулируемая створка — movable splitter
сдвижная створка ворот — slide section
створка грузового люка — cargo ramp
незакреплённая створка — loose panel
створка терморегулятора — temperature-control louver
створка воздушного клапана — damper blade
ковш [ створка] реверса тяги — thrust reverser bucket
ещё 13 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- fold |foʊld|  — складка, сгиб, фальц, падь, кошара, паства, створ, впадина, овчарня
створка радиатора — radiator fold
- cusp |kʌsp|  — острый выступ, выступ, горный пик, мыс, рог луны, точка пересечения
задняя створка сердечного клапана — posterior cusp
передняя створка сердечного клапана — anterior cusp
перегородочная створка сердечного клапана — septal cusp
- blind |blaɪnd|  — слепой, жалюзи, штора, бленда, ширма, маркиза, ставень, ставни, обман
- door |dɔːr|  — дверь, дверца, вход, путь, дом, дверной проем, заслонка, помещение
створка шасси — landing gear door
створка реверса — reverser door
створка элеватора — elevator side door
ещё 27 примеров свернуть
- sash |sæʃ|  — кушак, пояс, орденская лента, лента, оконный переплет
съёмная оконная створка — removable sash
подвижная оконная створка — movable sash
среднеподвесная створка окна — centre hung sash
ещё 9 примеров свернуть
- shutter |ˈʃʌtər|  — затвор, заслонка, жалюзи, ставень, ставня, задвижка
створка сопла — nozzle shutter
створка на выходе из радиатора — radiator exit shutter
терморегулирующая заслонка; терморегулирующая створка — heat-control shutter
- wing |wɪŋ|  — крыло, фланг, флигель, крайний нападающий, авиакрыло, эскадрилья
створка ворот — wing of gate
×