Чувствительность - перевод на английский с примерами

sensitivity, susceptibility, sensibility, sensitiveness, feeling, pathos

- sensitivity |ˌsensəˈtɪvəti|  — чувствительность, чуткость
чувствительность — luminous intensity sensitivity
чувствительность уха — ear sensitivity
чувствительность зуба — dental sensitivity
ещё 27 примеров свернуть
- susceptibility |səˌseptəˈbɪləti|  — восприимчивость, чувствительность, обидчивость, впечатлительность
чувствительность к боли — susceptibility to pain
чувствительность к влаге — susceptibility to humidity
чувствительность к морозу — frost susceptibility
ещё 27 примеров свернуть
- sensibility |ˌsensəˈbɪləti|  — чувствительность, восприимчивость, точность, обидчивость, возбудимость
чувствительность кожи — the sensibility of the skin
чувствительность к солям — salt sensibility
проба на чувствительность — reaction of sensibility
ещё 26 примеров свернуть
- sensitiveness |ˈsensətɪvnəs|  — чувствительность
цветовая чувствительность — colour sensitiveness
чувствительность к передаче детонации — sensitiveness to propagation
чувствительность к свету; светочувствительность — light sensitiveness
способность рынка к быстрой реакции; чувствительность рынка — mark sensitiveness
- feeling |ˈfiːlɪŋ|  — чувство, ощущение, настроение, чувствительность, впечатление, сознание
- responsiveness |rəˈspɑːnsɪvnəs|  — чувствительность, ответная реакция
чувствительность к освещённости — illumination responsiveness
дифференциальная чувствительность — differential responsiveness
чувствительность управления с помощью элеронов — aileron responsiveness
чувствительность управления траекторией полёта — flight path responsiveness
- soreness |ˈsɔːrnəs|  — болезненность, чувствительность, раздражительность, чувство обиды
- sentience |ˈsenʃəns|  — чувствительность
- sentimentality |ˌsentɪmenˈtæləti|  — сентиментальность, сантименты, чувствительность
- pathos |ˈpeɪθɑːs|  — пафос, трогательность, энтузиазм, чувствительность
- hypersensitivity |ˌhaɪpərˌsensəˈtɪvəti|  — гиперчувствительность, повышенная чувствительность, аллергия
крайняя чувствительность растений — hypersensitivity of plants
повышенная чувствительность немедленного типа — immediate hypersensitivity
повышенная чувствительность замедленного типа — delayed hypersensitivity

Смотрите также

чувствительность метода — test-sensitivity
сложная чувствительность — compound sense
токовая чувствительность — current responsive
импульсная чувствительность — pulse responsivity
чувствительность к облучению — irradiance responsivity
статическая чувствительность — static responsivity
баллистическая чувствительность — coulomb constant
точно определять чувствительность — calibrate for responsivity
дискриминационная чувствительность — discriminatory capability
монохроматическая чувствительность — monochromatic responsive
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- delicacy |ˈdelɪkəsi|  — деликатес, деликатность, лакомство, тонкость, нежность, изысканность
чувствительность весов — delicacy of a balance
- apprehensibility  — понятность
- perceptibility |pəˌseptəˈbɪlɪti|  — ощутимость, воспринимаемость
- speed |spiːd|  — скорость, быстрота, число оборотов, спид, скорость хода, успех
электрофотографическая чувствительность — electrophotographic speed
- sensation |senˈseɪʃn|  — ощущение, сенсация, чувство
контрастная чувствительность — contrast sensation
термическая чувствительность — sensation of warmth
вибрационная чувствительность — vibration sensation
ещё 4 примера свернуть
- response |rɪˈspɑːns|  — ответ, реакция, отклик, ответное чувство
слабая чувствительность — slightly response
чувствительность дозиметра — response dosage
чувствительность автопилота — autopilot response
ещё 27 примеров свернуть
- intolerance |ɪnˈtɑːlərəns|  — нетерпимость, непереносимость
чрезмерная чувствительность к лекарству, аллергия — intolerance to a drug
- vulnerability |ˌvʌlnərəˈbɪləti|  — уязвимость, ранимость
чувствительность к одиночным неисправностям — single-fault vulnerability
остаточная чувствительность; остаточная уязвимость — residual vulnerability
чувствительность к воздействию электромагнитных излучений — electromagnetic vulnerability
- esthesia  — эстезия
- sensitization  — возбуждение
повышенная чувствительность к чужеродному белку; анафилаксия — protein sensitization
- sensitive |ˈsensətɪv|  — медиум, телепат
чувствительность приемника — receiver sensitive ty
×