Перевод "Acknowledge" на русский с транскрипцией и произношением
Acknowledge
1 689
амер. |əkˈnɑːlɪdʒ| 
брит. |əkˈnɒlɪdʒ|
Russian English 
признавать, подтверждать, сознавать, допускать, награждать, быть признательным
глагол ↓
- признавать, допускать; сознавать
to acknowledge one's mistakes — признавать свои ошибки 
they acknowledged having been defeated — они признали (своё) поражение
this truth is universally acknowledged — это общепризнанная истина
he was acknowledged as their leader — он был (их) признанным лидером
- узнавать, опознавать, распознавать; признаватьthey acknowledged having been defeated — они признали (своё) поражение
this truth is universally acknowledged — это общепризнанная истина
he was acknowledged as their leader — он был (их) признанным лидером
to acknowledge an acquaintance by bowing — кивнуть знакомому в знак приветствия
I met her there but she didn't even acknowledge me — я встретил её там, но она сделала вид, что не заметила меня
- подтверждать (получение чего-л.)I met her there but she didn't even acknowledge me — я встретил её там, но она сделала вид, что не заметила меня
to acknowledge receipt — подтвердить получение
to acknowledge a letter — уведомить о получении письма
he acknowledged the greeting with a nod — на приветствие он ответил кивком
- выражать признательность (за что-л.)to acknowledge a letter — уведомить о получении письма
he acknowledged the greeting with a nod — на приветствие он ответил кивком
to acknowledge gifts [a favour] — письменно поблагодарить за подарки [за услугу]
to acknowledge smb.'s kindness — поблагодарить за любезность
to acknowledge the applause — раскланиваться (об артисте); выходить на аплодисменты
- юр. признавать подлинным; подтверждать достоверностьto acknowledge smb.'s kindness — поблагодарить за любезность
to acknowledge the applause — раскланиваться (об артисте); выходить на аплодисменты
Мои примеры
Словосочетания
to acknowledge the cheers — быть признательным за приветственные восклицания
to acknowledge a child — признать ребёнка своим
to acknowledge gratefully — признать с благодарностью
to acknowledge a request — подтверждать получение запроса
to acknowledge gifts — письменно поблагодарить за подарки
to acknowledge the compliment — ответить на почести
to accept / acknowledge / assume / incur / take on a liability — принимать (на себя), нести ответственность
to acknowledge receipt of message — подтвердить приём
acknowledge character — знак подтверждения приема
acknowledge a favour — письменно поблагодарить за услугу
to acknowledge a child — признать ребёнка своим
to acknowledge gratefully — признать с благодарностью
to acknowledge a request — подтверждать получение запроса
to acknowledge gifts — письменно поблагодарить за подарки
to acknowledge the compliment — ответить на почести
to accept / acknowledge / assume / incur / take on a liability — принимать (на себя), нести ответственность
to acknowledge receipt of message — подтвердить приём
acknowledge character — знак подтверждения приема
acknowledge a favour — письменно поблагодарить за услугу
Примеры с переводом
They readily acknowledged their mistake.
Они сразу признали свою ошибку.
'Maybe you are right,' she acknowledged.
— Может быть, ты и прав, — признала она.
You have to acknowledge your defeat as complete.
Вы должны признать ваше полное поражение.
She acknowledged the gift with a card.
Она поблагодарила за подарок открыткой.
She acknowledged him as her heir.
Она признала его своим наследником.
The film festival is acknowledged as an event of international importance.
Кинофестиваль признан событием международного масштаба.
We acknowledge (the) receipt of your fax.
Подтверждаем получение Вашего факса.
Возможные однокоренные слова
acknowledgement — подтверждение, признание, квитирование, благодарность, признательность, расписка
acknowledgment — подтверждение, признание, квитирование, благодарность, признательность, расписка
acknowledged — признанный, общепризнанный
acknowledger — аппаратура бдительности
disacknowledge — не признавать, отказываться признать
acknowledgment — подтверждение, признание, квитирование, благодарность, признательность, расписка
acknowledged — признанный, общепризнанный
acknowledger — аппаратура бдительности
disacknowledge — не признавать, отказываться признать
Формы слова
verb
I/you/we/they: acknowledge
he/she/it: acknowledges
ing ф. (present participle): acknowledging
2-я ф. (past tense): acknowledged
3-я ф. (past participle): acknowledged
I/you/we/they: acknowledge
he/she/it: acknowledges
ing ф. (present participle): acknowledging
2-я ф. (past tense): acknowledged
3-я ф. (past participle): acknowledged
