Перевод "Antithetic" на русский с транскрипцией

the antithetical forces of good and evil — противоположные друг другу силы добра и зла.  
spiritual concerns and ideals that are antithetical to the materialism embraced by modern society — духовные проблемы и идеалы, которые противоречат меркантильности, принятой в современном обществе  
antithetic variate method — метод несовместных случайных величин  
mutually antithetic — взаимно противоположный  
antithetic response — дополняющий отклик  
antithetic test — антитетичные испытания  
antithetic generations — чередующиеся гаплоидные и диплоидные генерации; антитетические генерации  
antithetic correlation — отрицательная корреляция  
antithetic event — несовместимое событие  
antithetic events — взаимоисключающие события; несовместные события  
antithetic fault — антитетический сброс  
antithetic variate — дополнительная случайная величина; антитетичная случайная переменная