Be an right

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

be right — быть правым
to be right — быть правым
it is right — законно
be all right — чувствовать себя хорошо; быть в порядке
be to rights — быть в порядке
time is right — настало время
might is right — посл. право на стороне сильного; кто силён, тот и прав
be right about — быть правым
which is right — Как правильно
to be to rights — быть в порядке
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

быть право

Перевод по словам

be — быть, находиться, должен, тратта
right — правый, прямой, право, правильность, прямо, правильно, исправлять

Примеры

You may be right.

Возможно, ты прав.

What is the right time?

Каково точное время?

It appears he is right.

Кажется, он прав.

Is that the right time?

Это точное время?

She proved to be right.

Она оказалась права.

Ha! I was right all along!

Ага! Так я всё время был прав!

Freedom is a sacred right.

Свобода — это священное право.

The money is yours by right.

Эти деньги — ваши по праву.

He feels he is in the right.

Ему кажется, что он прав.

Their theory was proved right.

Их теория подтвердилась.

Knowing the truth is her right.

Знать правду — её право. / Она имеет право знать правду.

The wine is chilling right now.

Вино сейчас охлаждается.

They decided that he was right.

Они решили, что он прав.

Is it all right to leave early?

Можно уйти пораньше?

Either way is all right with me.

Любой вариант меня устраивает.

He is the right man for the job.

Он подходящая кандидатура для этой работы.

I had to recognize he was right.

Мне пришлось признать его правоту.

The wind was right in our faces.

Ветер дул прямо нам в лицо.

Mike insisted that he was right.

Майк настоял на том, что он был прав.

The town is right on the border.

Город расположен прямо на границе.

The car was steering right at us.

Автомобиль направлялся прямо на нас.

What he says is right in a sense.

В каком-то смысле он прав.

His part was right in the middle.

Пробор в его волосах был чётко посередине.

The pear was rotten right through.

Груша была целиком сгнившей.

It was time to right an old wrong.

Настало время исправить давнюю несправедливость.

Don't go away; I'll be right back.

Не уходи, я сейчас вернусь.

To a certain extent she was right.

В какой-то степени она была права.

I bet you like baseball. Am I right?

Могу поспорить, что вы любите бейсбол. Я прав?

The organization is very right-wing.

Эта организация — крайне правого толка.

Our hotel is right on the main drag.

Наша гостиница находится прямо на главной улице.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

"The extra hand is a right hand."

He was Colbourne's right-hand man.

Everything will be all right, please God.

The bomb was planted by right-wing extremists.

My own impression, however, is, that I am right.

The hotel is right in the centre of the village.

The architect felt it was the right way to do it.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso