Be sound

The 's' in 'island' is not sounded.

Буква "s" в слове "island" (остров) — не произносится.

His sleep was sound and undisturbed.

Его сон был глубоким и безмятежным.

The tests show that his heart is sound.

Анализы показывают, что его сердце — здоровое.

There is no sound explanation for his decision.

Его решению не существует здравого объяснения.

From an economic standpoint, the policy is sound.

С экономической точки зрения, эта политика является здравой.

There was the sound of giggling from the back row.

С заднего ряда доносилось хихиканье.

His vocabulary was sound and his grammar excellent.

У него был большой словарный запас и блестящее знание грамматики.

The big thing in video equipment is, paradoxically, sound.

Самое главное в видеооборудовании - это, как ни парадоксально, звук.

Possibly it has been the soundest coloured Chow ever benched.

Возможно, это была чау самого интенсивного окраса, которую когда-либо показывали на выставках.

The video portion of the broadcast was fine but the sound was poor.

Картинка трансляции была в порядке, но звук был плохой.

It was the sound a man might make when in pain but trying not to show it.

Такой звук иногда издаёт человек, которому больно, но он старается этого не показывать.

“What was that sound? I think there's someone in the house!” “Oh, you're just imagining things.”

— Что это был за звук? По-моему, в доме кто-то есть! — Ой, да ты просто выдумываешь.

The soldiers climbed into their uniforms when the alert was sounded. *

Когда прозвучал сигнал тревоги, солдаты быстро натянули на себя форму.