Перевод "Brains" на русский с транскрипцией и произношением

Brains

brain
y  *
амер.  |ˈbreɪnz|  американское произношение слова brains
брит.  |breɪnz|  британское произношение слова brains
- используется как present tense(he/she/it) для глаголаto brain
- используется как мн.ч. для существительногоbrain
Russian  English 
мозги, ум, разум, интеллект, рассудок, киносценарист

существительное

- мозг
- обычно мн.; разг. умственные способности, интеллект, разум; рассудок, ум
- разг. "голова", умница, мыслящая личность; (a brain) разг. умник; «голова»
- разг.; = electronic brain электронная вычислительная машина
- головной мозг

глагол

- размозжить голову

Мои примеры

Словосочетания

a murder mystery so obvious that even bubbleheads need not tax their brains — детектив, разгадка которого настолько очевидна, что даже дуракам не приходится напрягать мозги  
the formidable army of brains at the Prime Minister's disposal — внушительная армия интеллектуалов, находящаяся в распоряжении премьер-министра  
to bother one's head / brains — ломать голову  
on one's brains — в мыслях, на уме  
the great brains of the world — великие умы человечества  
to be in one's right brains — быть в здравом уме  
out of one's brains — помешанный, не в своём уме  
to live with one's own brains — жить своим умом  
to busy one's brains — ломать себе голову  
to use one's brains / wits — "шевелить мозгами"  
busy one's brains — ломать себе голову  
canned brains — консервированные мозги  

Примеры с переводом

He is short on brains.

Он не слишком умён. (разг.)

The job requires brains.

Эта работа требует мозгов.

If you had any brains in that big lemon.

Если бы в твоей здоровой башке была хоть капля ума!

His brains are cracked.

Он ненормальный.

She has the brains, I have the brawn.

У неё есть мозги, у меня есть мускулы.

He's got plenty of brains but no common sense.

Мозгов у него полно, а здравого смысла никакого.

All that drink has addled his brains!

От всего этого пьянства у него мозги протухли!

ещё 14 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

They're studying how our brains store memories.

If you had any brains, you'd know what I meant.

Something's addled your brains (=made you confused).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

brain  — мозг, мозги, головной мозг, ум, голова, размозжить голову
brainless  — безмозглый, глупый, безголовый
brainy  — умный, мозговитый, башковитый, способный, остроумный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo