Considering - перевод, произношение, транскрипция

consider
y  *
амер.  |kənˈsɪdərɪŋ|  американское произношение слова considering
брит.  |kənˈsɪd(ə)rɪŋ|  британское произношение слова considering
- используется как ing форма глаголаto consider
Russian  English 
учитывая, принимая во внимание, в общем
- в общем, при сложившихся обстоятельствах
that is not so bad considering — в общем, это не так уж плохо
her speed was really quite good considering — с учётом всех обстоятельств, она показала хорошее время
- принимая во внимание, учитывая
it is excusable considering his age [how young he is] — это простительно, если принять во внимание его возраст [его молодость]

Мои примеры

Словосочетания

to put on one's thinking / considering cap — серьёзно подумать  
considering each circumstance in turn — разбирая каждую частность одну за другой  
you acted properly considering — разг. в общем, вы действовали правильно  
put on one's considering cap — серьёзно подумать  
considering point — расчётная точка  
considering that — принимая во внимание; ввиду того, что; поскольку  
considering the latters side height — в зависимости от высоты борта  
considering the obstacles — учёт препятствий  
considering the scope of the method — учитывая сферу применения метода  
he ran very well considering his age — он бежал очень хорошо, если учесть его возраст  

Примеры

Considering the strength of the opposition, we did very well to score two goals.

Учитывая, насколько сильным было сопротивление соперников, мы большие молодцы, что сумели забить два гола.

He didn't look too tired, considering.

Он не выглядел слишком усталым, учитывая сложившиеся обстоятельства

Considering the police have almost nothing to go on, I wouldn't expect the case to be solved anytime soon.

Учитывая, что полиции практически не за что зацепиться, я не стал бы рассчитывать, что это дело в ближайшее время будет раскрыто.

John did quite well in his exams, considering how little he studied.

С экзаменами Джон вполне справился, учитывая, как он мало занимался.

I think we paid too much for the house, considering that we needed to get the roof repaired.

Думаю, за дом мы переплатили, — учитывая, что нам пришлось чинить крышу.

Возможные однокоренные слова

consider  — считать, считаться, рассматривать, учитывать, принимать во внимание, полагать
considerable  — значительный, большой, немалый, важный, много, множество
considered  — продуманный, обдуманный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×