Мои примеры
Словосочетания
push-pull currents — равные противонаправленные токи симметричной цепи
turbidity currents — мутные течения
vagabond currents — блуждающие токи
vortex currents — вихревые токи
vortical currents — вихревые токи; токи Фуко
whirling currents — вихревые токи; токи Фуко
polyphase system of currents or voltages — многофазная система напряжений; многофазная система токов
profiling of upper ocean currents — измерение скорости течений в верхнем слое океана
ground-loop currents — круговые токи в горных породах
switching high currents — коммутация больших токов
Примеры с переводом
Atlantic currents
атлантические течения
Strong currents pulled the swimmer out to sea.
Пловца унесло в море сильным течением.
Strong currents can be very dangerous for swimmers.
Сильные течения могут быть очень опасны для пловцов.
Scientists are building computer models of the ocean currents.
Ученые строят компьютерные модели океанических течений.
Where the water is swirling around, there are dangerous currents.
В тех местах, где есть водовороты, проходят опасные течения.
Some birds use warm air currents to help them fly.
Некоторые птицы используют тёплые потоки воздуха для облегчения полёта.
He sat on the bank of the river and watched the currents.
Он сидел на берегу реки и наблюдал за течением.
The committee reflects the different political currents within the organization.
Комитет отражает разные политические течения, существующие внутри организации.
Примеры, ожидающие перевода
Air currents carried the balloon for miles. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
