Мои примеры
Словосочетания
a face that expressed a gamut of emotions — лицо, которое выражало целую гамму эмоций
conflicting / mixed emotions — смешанные, противоречивые чувства
juvenescent emotions — юношеские чувства, юношеские эмоции
to direct one's emotions outward — выплеснуть эмоции наружу
raw emotions — тонкий эмоциональный мир
to whip up emotions — разжигать страсти
command of emotions — способность контролировать чувства
conflicting emotions — противоречивые чувства
to control emotions — сдерживать чувства
command of one's emotions — умение владеть собой
mixed conduct and emotions disorder — смешанное расстройство поведения и эмоций
Примеры с переводом
His emotions swung between fear and curiosity.
Он разрывался между страхом и любопытством.
He felt new emotions emerge.
Он почувствовал появление новых эмоций.
He watched with mixed emotions.
Он наблюдал за этим со смешанными чувствами.
His emotions hurtled one another.
Его чувства были противоречивы.
She plays on her clients' emotions.
Она играет на эмоциях своих клиентов.
She was good at hiding her emotions.
Она хорошо умела скрывать свои чувства.
Inside she was a jumble of emotions.
В её душе бушевало множество эмоций.
Примеры, ожидающие перевода
Sara listened with mixed emotions. 
Her brain was teeming with a whole tangle of emotions.
The ad plays on our emotions, showing a doctor holding a newborn baby.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
emotionless — бесчувственный, бесстрастный, без эмоций
