Go to back

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

go back — возвращаться к прежнему состоянию; переводить стрелки на часах; вспоминать
to go back — пойти обратно
go back on — обманывать; подводить
go-back road — возвратная ветка дороги
go back on word — отказаться от своего слова нарушить свое слово
go back from word — отступаться от своего слова; не сдержать слова; нарушить слово
go back on a vote — оспаривать действительность голосования; отменить результаты голосования
go back to a mode — возвращаться в режим
go back upon word — отступаться от своего слова; не сдержать слова; нарушить слово
went back in hole — вновь спущен в скважину
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

идти обратно

Перевод по словам

go — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба
back — назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать

Примеры

Go around back.

Обойдите сзади.

He went back to sleep.

Он снова заснул.

It's time to go back home.

Пора возвращаться домой.

Peter and I go back 25 years.

Питер и я знакомы 25 лет.

She went back to watching TV.

Она снова вернулась к телевизору.

The clocks go back in October.

Часы переводятся назад в октябре.

I think we ought to go back now.

Я думаю, что мы должны сейчас вернуться.

I will never go back from my word.

Я никогда не нарушу своего слова.

She went back to her parents' house.

Она вернулась в родительский дом.

Did you go back and unbury the body?

Вы вернулись и раскопали тело?

He left his home and never went back.

Он ушел из дома и больше не вернулся.

Go back to the beginning of the song.

Вернитесь к началу песни.

He went back to stacking the shelves.

Он вернулся к наведению порядка на полках.

The building goes back to Roman times.

Постройка этого здания восходит ещё к римским временам.

I wouldn't go back there for anything.

Я бы туда ни за что не вернулся.

His roots in Texas go back a long way.

Его техасские корни тянутся вглубь времён.

Josh rolled over and went back to sleep.

Джош перевернулся на другой бок и снова заснул.

'You go back to bed now,' he said gently.

— А теперь возвращайся в постель, — мягко сказал он.

I went back into the office to get a pen.

Я вернулся в кабинет, чтобы взять ручку.

Together they went back inside the villa.

Вместе они вновь зашли внутрь виллы.

He never went back to his hometown again.

В родной город он больше так и не вернулся.

The cavity goes back some fourteen inches.

Полость уходит вглубь на четырнадцать дюймов.

Let's go back to camp - it's getting dark.

Давайте вернемся в лагерь, - уже темнеет.

Chris gave a grunt and went back to sleep.

Крис всхрапнул и снова заснул.

We went back to visit our old neighborhood.

Мы вернулись навестить места, где когда-то жили.

I woke early, but couldn't go back to sleep.

Я проснулся рано, но заснуть снова не смог.

In memory I can go back to a very early age.

Мысленно я могу вернуться назад в раннее детство.

'Did you ever go back?' 'Good gracious, no.'

— Ты так и не вернулся? — Боже упаси, конечно нет.

He persuaded his friend to go back to school.

Он убедил своего друга вернуться в школу.

My efforts to go back to sleep proved futile.

Мои попытки вновь уснуть оказались тщетными.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I beg you also to go back to your seat.

He went back to the table and set out a new solitaire hand.

Igor went back to work spreading silver paint on the plywood body.

Rheingelder ate eggs yesterday, and to-day he went back to his usual fare.

I should have realized that he'd go behind my back (=do something without telling me).

After 10 years in an unsatisfying job she overcame her inertia and went back to school.

Delors claimed that Johnson had gone back on his word (=not done what he had promised to do).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso