High school

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

high school — средняя школа
the high school — college interface
high school horse — лошадь, прошедшая тренировку в высшей школе верховой езды
high school riding — высшая школа верховой езды
high school seaman — матрос со средним образованием
high school degree — диплом об окончании средней школы
junior high school — неполная средняя школа
senior high school — старшая средняя школа
high school student — учащийся средней школы
high school graduate — выпускник средней школы

pupil of high school — гимназист
classical high school — школа с гуманитарным уклоном
technical high school — средняя общеобразовательная школа с профессиональным уклоном
high school graduation — выпускные экзамены в средней школе
agricultural high school — сельскохозяйственное высшее учебное заведение
a high school dance party — танцевальный вечер в средней школе
elementary and high school — начальная и средняя школа
senior high school student — старшеклассница; старшеклассник
graduate from a high school — окончить среднюю школу
to graduate from high school — закончить среднюю школу
elementary-high school textbooks — учебники для начальной и средней школ
elementary-high school text books — учебники для начальной и средней школ
the high school - college interface — координация между средней и высшей школой
high school equivalency examinations — экзамены на аттестат зрелости
graduates of accredited high schools — выпускники зарегистрированных /признанных государством/ средних школ
freshman year in high school or college — первый год обучения в школе или колледже
the cliques formed by high school students — группировки, образованные старшеклассниками
the boys who had snubbed her in high school — ребята, которые в школе воротили от неё нос
college teams courting high school basketball stars — университетские команды, обхаживающие баскетбольных звёзд из старшей школы
the school board is the constituent body for high school — назначения по средней школе зависят от школьного совета

ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

средняя школа, вуз, школа, старший класс, старшая школа, вузовский

Перевод по словам

high — высокий, большой, сильный, высоко, сильно, интенсивно, максимум, высшая точка
school — школа, обучение, класс, школить, обучать, приучать, школьный, учебный

Примеры

He was a nobody in high school.

В средней школе он был никем.

I was unpopular in high school.

В старшей школе меня не очень любили.

He had had trig in high school.

В старших классах он изучал тригонометрию.

She's a sophomore in high school.

Она второй год ходит в старшую школу.

He played football in high school.

В старшей школе он играл в футбол.

He was a real geek in high school.

В школе он был настоящим задротом /заучкой, ботаном, чмошником/.

He played baseball in high school.

В старшей школе он играл в бейсбол.

She got lousy grades in high school.

У неё были паршивые оценки в старшей школе. / В старшей школе она училась отвратительно.

He quarterbacked his high school team.

Он играл на позиции квотербэка в школьной футбольной команде.

Did you play any sports in high school?

Ты занимался каким-нибудь спортом в школе?

She was completely wild in high school.

В школе она была совершенно неуправляемой.

He was a sports letterman in high school.

В старших классах он был спортивным корреспондентом.

Jerry graduated from high school last year.

В прошлом году Джерри закончил школу.

He was on the wrestling team in high school.

В школе он входил в сборную команду по борьбе.

Where I live, high school football is religion.

Там, где я живу, школьный футбол — это религия.

He was recruited by the army after high school.

После школы его призвали в армию.

High school academic rates are startlingly high.

Показатели успеваемости в старших классах поразительно высоки.

He joined the navy after graduating high school.

Он поступил на флот после окончания средней школы.

Chemistry was my favorite subject in high school.

Моим любимым предметом в школе была химия.

He used to be a real oddball back in high school.

Помнится, в старшей школе он был настоящим чудилой.

She taught English for many years at the high school.

Она много лет преподавала английский язык в средней школе.

He's qualified to teach biology at high school level.

Он имеет право преподавать биологию в старших классах.

In high school, I tried out for all the female leads.

В средней школе я пробовалась на все главные женские роли.

He played a lot of football in high school and college.

Он много играл в футбол в старшей школе и колледже.

He has a sentimental attachment to his old high school.

У него сентиментальная привязанность к своей бывшей школе.

He reminisced with old buddies at his high school reunion.

Он предался воспоминаниям со старыми приятелями на встрече выпускников его школы.

He had the reputation of being a lone wolf in high school.

В средней школе у него была репутация одиночки.

We had a party to celebrate her graduation from high school.

У нас была вечеринка по случаю окончания средней школы.

He had the reputation of being a troublemaker in high school.

В средней школе у него была репутация "трудного подростка" /хулигана/.

The high school students like to loiter in the Central Square.

Старшеклассники любят ошиваться на центральной площади.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She was my pupil at the high school.

I found a niche for myself after high school.

Most high school girls say they want to be thinner.

He joined the navy after graduating from high school.

I realized that I had outgrown my old high school friends.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso