Hip
2 903
амер. |hɪp| 
брит. |hɪp|
Russian English 
бедро, вальма, бок, уныние, тазобедренный, модный, повергать в уныние
существительное ↓
- бедро; бок
- архит. ребро крыши; конёк
- плод, ягода шиповника
- (тж. hipps) разг. (сокр. от hypochondria) меланхолия, уныние
- архит. ребро крыши; конёк
- плод, ягода шиповника
- (тж. hipps) разг. (сокр. от hypochondria) меланхолия, уныние
прилагательное
- характерный для хиппи
- модный
- модный
глагол
- (past и p. p. тж. hipt) вывихнуть или повредить бедро
- перекинуть через бедро (борьба)
- архит. снабжать ребром, коньком
- разг. повергать в уныние, расстраивать
- перекинуть через бедро (борьба)
- архит. снабжать ребром, коньком
- разг. повергать в уныние, расстраивать
Мои примеры
Словосочетания
to shoot / fire from the hip — стрелять с бедра 
to wear / carry a gun on one's hip — носить пистолет на бедре (на боку)
to smite smb. hip and thigh — наголову разбить (разгромить) кого-л.
hip yoke — кокетка на бёдрах
hip joint — тазобедренный сустав
hip pocket — задний карман (брюк)
hip tile — вальмовая черепица
hip bone — безымянная кость; тазовая кость
hemialloplastic hip replacement — однополюсное эндопротезирование тазобедренного сустава
hip action — движение в тазобедренных суставах
to wear / carry a gun on one's hip — носить пистолет на бедре (на боку)
to smite smb. hip and thigh — наголову разбить (разгромить) кого-л.
hip yoke — кокетка на бёдрах
hip joint — тазобедренный сустав
hip pocket — задний карман (брюк)
hip tile — вальмовая черепица
hip bone — безымянная кость; тазовая кость
hemialloplastic hip replacement — однополюсное эндопротезирование тазобедренного сустава
hip action — движение в тазобедренных суставах
Примеры с переводом
She stood with her hands on her hips.
Она стояла подбоченясь.
The old lady had fallen and broken her hip.
Старушка упала и сломала себе бедро.
Hip me to what's going on!
Скажи же мне, что происходит!
He is absolutely hipped on his subject.
Он прекрасно разбирается в своём деле.
She stood there with her hands on her hips glaring at him.
Она стояла там, с руками на поясе, глядя на него.
Where can I get a shirt like that? It's hip. Jumble style, but hip.
Где бы я мог достать такую рубаху? Она – классная. В безумном стиле, но классная.
Hanging around with the older boys he soon began to get hip.
Шатаясь повсюду с ребятами постарше, он скоро стал соображать, что к чему.
Возможные однокоренные слова
hipped — меланхоличный, помешанный, обиженный
