Speed limits

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

speed-limit — предел числа оборотов; дозволенная скорость; допускаемая скорость
speed limit — дозволенная скорость, максимальная скорость, которую может развить транспортное средство
"speed limit" — дорожный знак "ограничение скорости"
speed-limit start — реостатный пуск по скорости
exceed speed limit — превышать допускаемую скорость
speed limit device — ограничитель числа оборотов
towing speed limit — ограничение скорости при буксировке
speed-limit device — предельный регулятор частоты вращения
speed limiting point — рубеж [зона] ограничения скорости
speed-limiting device — ограничитель скорости
ещё 15 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

ограничения по скорости

Перевод по словам

speed — скорость, быстрота, число оборотов, спид, ускорять, торопить, спешить
limit — предел, лимит, граница, предельный размер, ограничивать, лимитировать

Примеры

Keep to the speed limits.

Соблюдайте ограничения скорости. / Не превышайте скорость.

The law sets down that speed limits must be obeyed.

Закон гласит, что необходимо соблюдать ограничения скорости.

Lower speed limits are part of a new road safety campaign.

Снижение ограничений скорости является частью новой кампании за безопасность дорожного движения.

A significant number of drivers fail to keep to speed limits.

Значительное число водителей не в состоянии придерживаться ограничений скорости.

Better gas mileage is a secondary benefit of reduced speed limits.

Меньший расход бензина является побочным положительным эффектом от снижения ограничений скорости.

The speed limit here is 55 mph.

Ограничение скорости здесь составляет пятьдесят пять миль в час.

The speed limit is 35 miles per hour.

Ограничение скорости составляет тридцать пять миль в час.

I forgot that there's a speed limit here.

Я забыл, что здесь есть ограничение скорости.

He was fined for exceeding the speed limit.

Его оштрафовали за превышение скорости.

She got a ticket for breaking the speed limit.

Она получила предупреждение за превышение скорости.

He was aware that he had exceeded the speed limit.

Он понимал, что превысил ограничение скорости.

The cameras catch motorists who break the speed limit.

Эти камеры ловят с поличным водителей, нарушающих скоростные ограничения.

The speed limit in urban areas is usually 30 or 40 mph.

Ограничение скорости в черте города обычно составляет тридцать-сорок миль в час.

"Don't go over the speed limit." "Does the car even go that fast?"

— Не превышайте скорость. — А разве на этой машине такое возможно?

I want to know at what point I break the speed limit and get a ticket.

Я хотел бы узнать, за какое превышение скорости я получу штраф.

Stricter speed limit enforcement has reduced the number of car accidents.

Более строгие ограничения скорости на дорогах сократили количество дорожно-транспортных происшествий.

The out-of-state motorist claimed to be oblivious of the local speed limit, even though the signs must have been hard to miss.

Приехавший из другого штата автомобилист заявил, что не обратил внимания на местные ограничения скорости, хотя не заметить соответствующие дорожные знаки было сложно.

That'll teach you to break speed limit. *

Будешь знать, как превышать скорость.

She was up for exceeding the speed limit. *

Ее привлекли к ответственности за превышение скорости.

ещё 12 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

The driver broke the speed limit.

The car exceeded the speed limit.

Please drive within the speed limit.

Drivers must observe the speed limit.

The speed limit on this road is 60 km/h.

What is the speed limit on this highway?

Drivers must comply with the speed limit.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso