Stripes

stripe
y  *
амер.  |ˈstraɪps|
брит.  |straɪps|  британское произношение слова stripes
- используется как мн.ч. для существительногоstripe
Russian  English 
ткань в полоску, тигр

глагол

- (STRIPES) securities transferred and repackaged into pound equivalent securitie "СТРАЙПС" ценные бумаги, переведенные и переупакованные в эквивалентные стерлинговые бумаги (STRIPES) разновидность "синтетических" облигаци

Мои примеры

Словосочетания

they earned their stripes in Kuwait — они получили свои (военные) нашивки в Кувейте  
a shirt with black and white stripes — рубашка в чёрно-белую полоску  
open stripes ribbon — лента в ажурную полоску  
ringing stripes — окантовка  
tigrish stripes — полосы, как у тигра  
with transverse stripes — с поперечными полосами; с поперечными рейками  
cloth with warp stripes — ткань в полоску по основе  
wear the stripes — носить арестантскую одежду; быть заключенным  
wear stripes — отбывать срок тюремного заключения; находиться в тюрьме  
binding cotton bales with steel stripes — обвязка кип хлопка ленточным железом  
chain for stripes — цепь расцветочного механизма  
lucent stripes — полосы просветления  

Примеры с переводом

She wore a dress with bold stripes.

Она надела платье в крупную полоску.

I prefer solid colors like blue or green instead of plaids and stripes.

Я предпочитаю однотонные расцветки, а не клеточку или полосочку.

Stripes are bold, bright, and fun to wear.

Полоски на одежде — это заметно, ярко и весело.

The wallpaper has a regular pattern of stripes.

Основной рисунок этих обоев состоит из полосок.

The insect's body is black with yellow longitudinal stripes.

Тело насекомого — чёрное, с жёлтыми продольными полосками.

"You should wear the blue one." "The one with the stripes?" "No, the other one."

"Вам следовало бы надеть синий." "Тот, с полосками?" "Нет, другой."

Politicians of all stripes complained about the plan.

Политики всех мастей выразили недовольство этим планом.

The band uniform was brown with red and white stripes.

Оркестр был в коричневой униформе с красными и белыми полосками.

Примеры, ожидающие перевода

The blanket is covered with diagonal stripes.

The stripes on her uniform proclaimed her seniority.

...the spotted tablecloth clashed with the stripes on the wallpaper...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

stripe  — полоса, нашивка, кайма, шеврон, черта, испещрять полосами
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo