This event

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

this event will make good copy — это событие
this event challenges an explanation — это событие требуется объяснить
he remains unperturbed by this event — это событие не тронуло его
this event doesn't even get a mention — это событие даже не упоминается
this event should make everyone pause — это событие должно заставить всех призадуматься
this event threw the household into utter confusion — это событие привело в смятение весь дом
this event seemed to shadow forth a new kind of trouble — это событие, казалось, предвещало новые неприятности
in that event — в таком случае

Автоматический перевод (AI)

это событие

Перевод по словам

this — эта, это, этот, сей
event — событие, случай, происшествие, результат, исход, такт, ядерное превращение, номер

Примеры

After this events marched quickly.

После этого события развивались стремительно.

This event only deepened my convictions.

Этот случай лишь укрепил мои убеждения.

This event disrupted the orderly process.

Это событие нарушило упорядоченный процесс.

Did this event register in your parents' minds?

Запечатлелся ли этот случай в памяти ваших родителей?

I must pass up the offer to be chairman of this event.

Я вынужден отклонить предложение председательствовать на данном мероприятии.

I believe she has the ability to podium at this event.

Я верю, что у нее есть возможность подняться на пьедестал почета на этом мероприятии.

She dressed in her very best leisurewear for this event.

Для этого мероприятия она надела свою самую лучшую одежду для отдыха.

The importance of this event comes into historical prominence.

Это событие занимает выдающееся место в истории.

It should be remembered that a lot of work went into this event.

Следует помнить, что в это мероприятие вложено много труда.

This event is going to be the ball game in many ways. *

По ряду причин к этому событию будет приковано всеобщее внимание.

In that event, the first possibility is excluded.

В таком случае, первая возможность исключается.

Wilde was emphatic that the event should go ahead.

Уайльд подчеркнул, что мероприятие должно состояться.

The book claims that modern events were prophesied in ancient times.

Книга утверждает, что современные события были предсказаны ещё в древности.

That can be an effective insurance that such events will never reoccur.

Это может быть эффективной страховкой от того, что подобные события никогда не повторятся.

In light of this tragic event, we have cancelled the 4th of July celebrations.

В свете этого трагического события, мы отменили торжества по случаю дня независимости.

A great deal of time and effort has gone into ensuring that the event runs smoothly.

Очень много времени и сил ушло на обеспечение того, чтобы мероприятие прошло гладко.

To avoid a wasted journey, ring the number below to check that the event is still on.

Чтобы избежать напрасной поездки, позвоните по указанному ниже номеру и убедитесь в том, что мероприятие ещё идёт.

I got really aced in that event. *

В этом виде соревнований меня обставили.

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

My memory of that event is dim.

This event set a new world record.

I have a vague memory of that event.

This event was antecedent to the war.

This event requires full-dress attire.

I have some vague memory of that event.

This event awakened my interest in art.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso