Thorny - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈθɔːrni|  американское произношение слова thorny
брит.  |ˈθɔːni|  британское произношение слова thorny
13 523 = +
?
колючий, тернистый, трудный, тяжелый, противоречивый
- колючий
thorny bush — колючий куст
- опасный
thorny subject [question] — опасная /щекотливая/ тема [-ый вопрос]
- заросший колючим кустарником
thorny ground — участок, поросший колючим кустарником
- тернистый; тяжёлый, трудный
thorny path /way/ — тернистый путь
to tread a thorny path — идти трудной дорогой /тернистым путём/

Мои примеры

Словосочетания

complicated / involved / knotty / thorny problem — запутанный вопрос, сложная проблема  
sticky / thorny / ticklish / tricky question — сложный, щекотливый вопрос  
thorny boughs — колючие сучья  
thorny path / way — тернистый путь  
thorny subject — щекотливая тема  
thorny lobster — лангуст  
thorny problem — противоречивый вопрос; трудный вопрос  
thorny ray — звёздчатый скат  
thorny sculpin — рогатый бычок  
thorny way — тернистый путь  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The conversion of the thorny wilderness into the fertile meadow.

Превращение пустоши, заросшей колючками, в сочный луг. ☰

They witnessed the conversion of the thorny wilderness into the fertile meadow.

Они были свидетелями превращения пустоши, заросшей колючками, в плодородную пашню. ☰

The candidate tried to avoid discussing his views on the thorny issue of abortion.

Кандидат старался избегать обсуждения своих взглядов по щекотливой проблеме абортов. ☰

the thorny question of states' rights

щекотливый вопрос о правах отдельных штатов ☰

Примеры, ожидающие перевода

We still haven't sorted out the thorny problem of where exactly the money is going to come from.

...stay out of the thorny brambles unless you want a ton of scratches...

...the thorny branches of the mesquite bosk provide quail and other desert birds with a safe haven from predators...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

thorned  — колючий, с колючками
thornless  — лишенный колючек, шипов, без шипов

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): thornier
прев. степ. (superlative): thorniest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×