Перевод "Ugly" на русский с транскрипцией и произношением

Ugly

 2 912
y  *
амер.  |ˈʌɡlɪ|  американское произношение слова ugly
брит.  |ˈʌɡlɪ|  британское произношение слова ugly
Russian  English 
уродливый, безобразный, неприятный, противный, скверный, опасный, склочный
- безобразный; уродливый
- неприятный, противный; плохой, скверный, мерзкий
- опасный, угрожающий
- предвещающий бурю
- разг. вздорный, задиристый; раздражительный, с плохим характером

существительное

- разг. некрасивый человек, урод
- козырёк дамской шляпы (XIX в.)
- разг. шляпа в виде капора с полями от солнца

Мои примеры

Словосочетания

ugly faces that were frowning over at her — мерзкие рожи, которые мерили её неодобрительными взглядами  
a grin on his ugly wholesome face — улыбка на его противном, пышущем здоровьем лице  
sinister / sordid / ugly affair — грязная история, низкий поступок  
ugly ill-conditioned cur — уродливый злобный грубиян  
ugly incident — отвратительное происшествие  
hideous / ugly scar — уродливый шрам  
ugly sight — ужасное зрелище  
ugly story — неприглядная история  
ugly thought — ужасная, гадкая мысль  
ugly monster — безобразный урод  
an ugly disposition — дурной характер  
ugly time — опасное время  

Примеры с переводом

He has an ugly disposition.

У него отвратительный характер.

Jealousy is an ugly emotion.

Ревность — это неприятное чувство.

The prince was transformed into an ugly animal.

Принц был превращён в ужасного дикого зверя.

I'm not with these new fashions, I find them ugly.

Я не понимаю нынешних течений в моде. По-моему, это просто ужасно.

With an ugly word upon his lips, he sprang from his seat.

Грязно выругавшись, он вскочил со своего места.

He is equally ugly and cross.

Он выглядит и настроен равно отвратительно.

He was ugly and monstrously fat.

Он был безобразным и чудовищно толстым.

ещё 14 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The salesman metamorphosed into an ugly beetle

...an ugly billboard that was eventually pulled down...

There were ugly scenes as rival gangs started attacking each other.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

uglify  — уродовать, обезображивать
ugliness  — уродство, безобразие, уродливость, некрасивая внешность

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): uglier
прев. степ. (superlative): ugliest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo