Way of life

*

Словосочетания

way of life — образ жизни
mode / way of life — быт
parasitic way of life — паразитический образ жизни
socialist way of life — социалистический образ жизни
sedentary way of life — малоподвижный образ жизни
the Oriental way of life — восточный образ жизни
the American way of life — американский образ жизни
forsake former way of life — отказываться от прежнего образа жизни
way of life close to nature — образ жизни, близкий к природе
a base, degrading way of life — подлый, унизительный образ жизни
ещё 7 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

образ жизни, быт, путь жизни, способ жизни, жизненный путь, дорога жизни, путь в жизни

Перевод по словам

way  — путь, способ, сторона, дорога, метод, далеко, значительно, чересчур
life  — жизнь, срок службы, образ жизни, пожизненный, длящийся всю жизнь

Примеры

He renounced his old way of life.

Он отрёкся от прежнего образа жизни.

I should like to break out of this dull way of life.

Мне хотелось бы вырваться из этой тоски.

Islam is a complete way of life, not a Sunday religion.

Ислам — это полный, всеобъемлющий образ жизни, а не воскресная религия.

The interracial difference in a way of life is genetic.

Межрасовые различия в образе жизни являются генетическими.

Some Amish people have commercialized their way of life.

Некоторые амиши коммерциализировали свой образ жизни.

Their traditional way of life seems doomed to extinction.

Их традиционный образ жизни, похоже, обречён на прекращение.

The way of life of the rich ignites the hatred of the poor.

Образ жизни богатых людей вызывает ненависть бедняков.

You will need time to orientate yourself to your new way of life.

Вам потребуется время, чтобы привыкнуть к новому образу жизни.

We came to the island in the hope of finding a simpler way of life.

Мы приехали на этот остров в надежде найти более простой образ жизни.

Culture is not merely the sum of several activities, but a way of life.

Культура — это не просто совокупность различных видов деятельности, а образ жизни.

Adolescents often use drugs simply to try to draw a line between their own and their parents' way of life.

Подростки часто употребляют наркотики, просто чтобы попробовать провести черту между образом жизни их самих и своих родителей.

Примеры, ожидающие перевода

He prefers his old way of life.  

This is the American way of life.  

She renounced her former way of life.  

He had to get used to a new way of life.  

A healthy way of life is very important.  

The book describes the Romany way of life.  

His way of life is very different from ours.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.