Основные варианты перевода
- attendant |əˈtendənt| — сопутствующий, сопровождающий, обслуживающий, присутствующий, провожатый обслуживающий робот; пристаночный робот — attendant robot
медицинский работник, обслуживающий лётный состав — medical attendant of flying personnel
обслуживающий гараж рабочий; дежурный по гаражу; сторож гаража — garage attendant
обслуживающий член лётного экипажа; бортпроводница; бортпроводник — cabin attendant
медицинский работник, обслуживающий лётный состав — medical attendant of flying personnel
обслуживающий гараж рабочий; дежурный по гаражу; сторож гаража — garage attendant
обслуживающий член лётного экипажа; бортпроводница; бортпроводник — cabin attendant
Смотрите также
обслуживающий отдел — indirect department
обслуживающий сектор — tertiary sector
обслуживающий объект — servant object
обслуживающий компьютер — technician computer
обслуживающий процессор — operator processor
обслуживающий персонал стана — mill personnel
врач, обслуживающий водолазов — scuba-diving physician
обслуживающий персонал склада — warehousing force
обслуживающий персонал системы — system support personnel
младший обслуживающий персонал — junior labour
обслуживающий сектор — tertiary sector
обслуживающий объект — servant object
обслуживающий компьютер — technician computer
обслуживающий процессор — operator processor
обслуживающий персонал стана — mill personnel
врач, обслуживающий водолазов — scuba-diving physician
обслуживающий персонал склада — warehousing force
обслуживающий персонал системы — system support personnel
младший обслуживающий персонал — junior labour
домашний обслуживающий персонал — domestic staff
обслуживающий персонал гостиницы — the hotel servants
персонал, обслуживающий хранилище — warehousing personnel
обслуживающий технический персонал — technical auxiliaries
технический /обслуживающий/ персонал — operating personnel
геолог, обслуживающий буровые работы — well site geologist
робот, обслуживающий главный конвейер — mainstream robot
номер, обслуживающий зарядный элеватор — powder hoistman
ткач, обслуживающий пестротканый станок — pattern weaver
оператор, обслуживающий печь; плавильщик — furnace operator
обслуживающий процесс; серверный процесс — server process
рабочий, обслуживающий стиральную машину — washer operator
робот, обслуживающий космический аппарат — warden robot
служащий банка, обслуживающий предприятие — commercial teller
рабочий, обслуживающий канатную установку — hauler operator
обслуживающий персонал; дежурный персонал — attending personnel
обслуживающий персонал; подсобный персонал — help staff
персонал, обслуживающий вычислительные машины — live ware
аэропорт, обслуживающий полёты через Атлантику — gateway airport
обслуживающий подвижной железнодорожный состав — off train
ещё 20 примеров свернуть обслуживающий персонал гостиницы — the hotel servants
персонал, обслуживающий хранилище — warehousing personnel
обслуживающий технический персонал — technical auxiliaries
технический /обслуживающий/ персонал — operating personnel
геолог, обслуживающий буровые работы — well site geologist
робот, обслуживающий главный конвейер — mainstream robot
номер, обслуживающий зарядный элеватор — powder hoistman
ткач, обслуживающий пестротканый станок — pattern weaver
оператор, обслуживающий печь; плавильщик — furnace operator
обслуживающий процесс; серверный процесс — server process
рабочий, обслуживающий стиральную машину — washer operator
робот, обслуживающий космический аппарат — warden robot
служащий банка, обслуживающий предприятие — commercial teller
рабочий, обслуживающий канатную установку — hauler operator
обслуживающий персонал; дежурный персонал — attending personnel
обслуживающий персонал; подсобный персонал — help staff
персонал, обслуживающий вычислительные машины — live ware
аэропорт, обслуживающий полёты через Атлантику — gateway airport
обслуживающий подвижной железнодорожный состав — off train
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- servicing |ˈsɜːvəsɪŋ| — обслуживать, случать, заправлять горючим обслуживающий банк — servicing bank
обслуживающий брокер — servicing broker
обслуживающий страховщик — servicing insurer
банк, обслуживающий открытый у него счёт другого банка — account servicing bank
- service |ˈsɜːrvɪs| — обслуживание, служба, услуга, сервис, служение, техническое обслуживание обслуживающий брокер — servicing broker
обслуживающий страховщик — servicing insurer
банк, обслуживающий открытый у него счёт другого банка — account servicing bank
обслуживающий труд — service work
обслуживающий робот — service robot
агент, обслуживающий на дому — home service agent
- maintenance |ˈmeɪntənəns| — обслуживание, поддержание, содержание, техобслуживание, сопровождение обслуживающий робот — service robot
агент, обслуживающий на дому — home service agent
центральный обслуживающий модуль — central service module
рекламация на обслуживающий инструмент — service tool claim
обслуживающий труд производственного типа — production-type service work
вспомогательный насос; обслуживающий насос — service pump
обслуживающий персонал; техперсонал; обслуга — service staff
обслуживающий персонал, ответственный за отбор керна — coring service personnel
командно-обслуживающий модуль; командно-служебный модуль — command and service module
канал служебной связи; обслуживающий канал; служебный канал — service channel
грузовик для доставки буровых долотьев; обслуживающий грузовик — service truck
обслуживающий процесс; процесс обслуживания; сервисный процесс — service process
ещё 10 примеров свернуть рекламация на обслуживающий инструмент — service tool claim
обслуживающий труд производственного типа — production-type service work
вспомогательный насос; обслуживающий насос — service pump
обслуживающий персонал; техперсонал; обслуга — service staff
обслуживающий персонал, ответственный за отбор керна — coring service personnel
командно-обслуживающий модуль; командно-служебный модуль — command and service module
канал служебной связи; обслуживающий канал; служебный канал — service channel
грузовик для доставки буровых долотьев; обслуживающий грузовик — service truck
обслуживающий процесс; процесс обслуживания; сервисный процесс — service process
обслуживающий персонал — maintenance staff
высококвалифицированный обслуживающий персонал — first line maintenance men
- serving |ˈsɜːrvɪŋ| — порция, подача, отбывание, вручение, доза высококвалифицированный обслуживающий персонал — first line maintenance men
отель, обслуживающий элиту /сливки общества/ — a hotel serving the top of society
