Племенной - перевод с русского на английский
tribal, pedigree, brood, tribual
Основные варианты перевода слова «племенной» на английский
- tribal |ˈtraɪbl| — племенной, родовой племенной язык; язык племени — tribal language
племенной суд (американских индейцев) — tribal court
- pedigree |ˈpedɪɡriː| — племенной племенной суд (американских индейцев) — tribal court
племенной учёт — pedigree recording
племенной цыплёнок — pedigree chick
племенной рогатый скот — pedigree cattle
- tribual — племенной, родовой племенной цыплёнок — pedigree chick
племенной рогатый скот — pedigree cattle
клетка для племенной птицы — pedigree cage
племенной бык высокого класса — high-class pedigree bull
чистопородное разведение; племенной подбор — pedigree breeding
ещё 3 примера свернуть племенной бык высокого класса — high-class pedigree bull
чистопородное разведение; племенной подбор — pedigree breeding
племенной строй — tribual system
Смотрите также
племенной молодняк — young breeder-feeder
ведение племенной книги — herdbook keeping
мешанка для племенной птицы — breeders' mash
учёт вывода племенной птицы — pedigree-hatching records
жеребец-производитель; племенной жеребец — stud-horse
ведение племенной книги — herdbook keeping
мешанка для племенной птицы — breeders' mash
учёт вывода племенной птицы — pedigree-hatching records
жеребец-производитель; племенной жеребец — stud-horse
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- breeding |ˈbriːdɪŋ| — разведение, размножение, выведение, воспитание, воспитанность племенной бык — breeding bull
племенной скот — breeding stock
племенной осёл — breeding ass
- breeder |ˈbriːdər| — производитель, тот, кто разводит животных племенной скот — breeding stock
племенной осёл — breeding ass
племенной кокон — breeding cocoon
племенной телёнок — breeding calf
племенной ягнёнок — breeding lamb
взрослый племенной бык — mature breeding bull
племенной производитель — male for breeding
хряк-производитель; племенной хряк — breeding boar
племенные показатели; племенной учёт — breeding records
заводская племенная работа; племенной подбор — stud breeding
содержание племенной птицы на глубокой подстилке — deep-litter breeding
программа племенной работы; план племенной работы — breeding program
рацион для племенных животных или племенной птицы — breeding ration
методика племенной работы; метод разведения; метод селекции — breeding method
отделение птичника для племенной птицы; секция для спаривания — breeding pen
ещё 13 примеров свернуть племенной телёнок — breeding calf
племенной ягнёнок — breeding lamb
взрослый племенной бык — mature breeding bull
племенной производитель — male for breeding
хряк-производитель; племенной хряк — breeding boar
племенные показатели; племенной учёт — breeding records
заводская племенная работа; племенной подбор — stud breeding
содержание племенной птицы на глубокой подстилке — deep-litter breeding
программа племенной работы; план племенной работы — breeding program
рацион для племенных животных или племенной птицы — breeding ration
методика племенной работы; метод разведения; метод селекции — breeding method
отделение птичника для племенной птицы; секция для спаривания — breeding pen
племенной скот; породный скот — breeder cattle
птичник для содержания племенной птицы — breeder house
птичник для выращивания племенной птицы — breeder grow house
- breed |briːd| — порода, поколение, потомство, племя птичник для содержания племенной птицы — breeder house
птичник для выращивания племенной птицы — breeder grow house
разводить племенной скот — breed stock
- stud |stʌd| — шпилька, стержень, штифт, жеребец, конный завод, палец, стойка, запонка племенной баран — stud ram
племенной кобель — stud dog
самец-производитель; племенной самец — stud buck
жеребец-производитель; племенной жеребец; заводская лошадь — stud horse
племенной кобель — stud dog
самец-производитель; племенной самец — stud buck
жеребец-производитель; племенной жеребец; заводская лошадь — stud horse
Примеры со словом «племенной»
Они обсудили гегемонию национального правительства над их племенной общиной.
They discussed the national government's hegemony over their tribal community.
Ситуация с племенными народами в мировом масштабе по-прежнему мрачная.
The worldwide picture for tribal people remains grim.
Африканские племенные общества традиционно управлялись советом старейшин.
African tribal societies were traditionally ruled by a council of elders.
Бенсон проявил большую тщательность в отборе племенного скота (т.е. животных, которых держат для получения приплода).
Benson took great care in selecting breeding stock (=animals you keep to breed from).
