Предохранитель
protector, fuse, preventer, safety catch, cutout, safeguard, arrester
Основные варианты перевода
- protector |prəˈtektər| — протектор, защитник, покровитель, предохранитель, защитное устройствопредохранитель ключа — key protector
предохранитель стропа — link protector
предохранитель от отрывов основы при замине челнока в зеве — warp protector motion
предохранительные рожки прицела; предохранитель целика; намушник — sight protector
предохранитель насоса — pump fuse
предохранитель-пробка — screwplug fuse
предохранитель тормоза — brake fuse
предохранитель привода — drive fuse
предохранитель прибора — gauge fuse
главный предохранитель — master fuse
вставной предохранитель — pull-out fuse
обходной предохранитель — bypass fuse
запасный предохранитель — spare accessory fuse
насыпной предохранитель — sand-filled fuse
предохранитель проводки — in-line fuse
трубчатый предохранитель — cartridge fuse
сгоревший предохранитель — blown up fuse
пробивной предохранитель — disruptive fuse
проверить предохранитель — test a fuse
разрывной предохранитель — high capacity fuse
розеточный предохранитель — box fuse
стреляющий предохранитель — expulsion-type fuse
предохранитель перегорает — fuse blows
предохранитель регулятора — regulator fuse
секционный предохранитель — sectional fuse
установить предохранитель — set up a fuse
управляемый предохранитель — controlled fuse
контрольный предохранитель — pilot fuse
предохранитель диагностики — diagnostics fuse
предохранитель замедлителя — retarder fuse
вышестоящий предохранитель — back-up fuse
перегоревший предохранитель — blown-out fuse
предохранитель от перенапряжения — overvoltage preventer
предохранитель открытого типа — open cutout
пробковый плавкий предохранитель — screw-plug cutout
плавкий предохранитель открытого типа — plain cutout
стреляющий предохранитель с ножевым контактом — cutout with solid blade
выключатель-предохранитель; разъединитель мощности — power cutout switch
стреляющий предохранитель для распределительных сетей — distribution explosion cutout
пробковый плавкий предохранитель; штепсельный предохранитель — plug cutout
автоматический выключатель тока; автоматический предохранитель — automatic cutout
плавкий предохранитель; защитный прерыватель; защитный выключатель — safety cutout
плавкий предохранитель закрытого типа; предохранитель закрытого типа — protected cutout
огневой предохранитель — fire safety device
сахарный предохранитель — sugar safety device
предохранитель стрелкового оружия — firearm safety device
предохранитель пристрелочно-зажигательной пули — adjustment-incendiary bullet safety device
центробежный предохранитель — centrifugal safety lock
переводчик-предохранитель автоматического пистолета — automatic pistol safety lock and fire selector
Смотрите также
предохранитель затвора — block latch
сетевой предохранитель — aerial cut-out
рычажный предохранитель — grip safety
предохранитель для гонка — picker shield
предохранитель отверстий — orifice protection
выключать предохранитель — release safety
ставить на предохранитель — put on safe
предохранитель детонатора — detonator safety
магазинный предохранитель — magazine safety
выключатель-предохранитель — power cut-out switch
механический предохранитель — mechanical safing
предохранитель головной лампы — safety cap lamp
предохранитель от переподъёма — overwind prevention gear
предохранитель недостатка воды — water-deficiency protection
предохранитель взрывателя мины — mine locking key
боковой рычажный предохранитель — side-lever safety
плавкий деионный предохранитель — fusible type deion plug
предохранитель от вылета челнока — shuttle deflector
токоограничивающий предохранитель — network limiter
пластинчатый плавкий предохранитель — strip-type fuze
поставить винтовку на предохранитель — to put one's rifle to safety
плавкий предохранитель; термоэлемент — thermal element
предохранитель от повреждений камнями — stone tripper
газовый предохранитель; газовый затвор — gaseous seal
инерционный предохранитель детонатора — safety pellet
плавкий предохранитель; плавкая пробка — thermal plug
предохранительный болт; предохранитель — safety-catch
плавкий предохранитель; предохранитель — fusible cut-out
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- catch |kætʃ| — улов, выгода, захват, задвижка, добыча, защелка, ловушка, стопор, поимкапредохранитель автосцепки; замок автосцепки — lock to a lock
замок-предохранитель с дистанционным управлением — remote-control lock
комбинационный замок-предохранитель лазерного прибора — laser kit combination lock
предохранитель мушки — front-sight guard
предохранитель ствола — breech guard
предохранитель плужного корпуса — plowshare guard
предохранитель крестовины; предохранитель стрелки — frog guard
Примеры со словом «предохранитель»
Поставьте курок на предохранитель.
Place the hammer on half-cock.
Вы знаете, как заменить предохранитель?
Do you know how to change a fuse?
Я научил его, как надо менять предохранитель.
I taught him how to change a fuse.
Предохранитель сгорел из-за короткого замыкания.
The short circuit burned out the fuse.
Мы замерли на наносекунду, уставившись на предохранитель.
We stood still for a nanosecond, staring at the fuse.
Этот предохранитель перегорел.
This is a bum fuse.
Я не мог снять оружие с предохранителя.
I couldn't free the safety catch.