приниматься за обед — sit down to dinner
приниматься за дело — to get into one's stride
приниматься за что-л. — to turn one's hand to smth.
приниматься за старое — to fall back into one's old ways
приниматься за что-либо — turn one's hand to something
приниматься; браться за — address oneself to
приниматься к рассмотрению — be receivable in evidence
приниматься за какое-л. дело — to address oneself to (the business of doing) smth.
приниматься за единицу учёта — be counted as 1 each
считаться, что; приниматься за — be taken as
- set |set| — устанавливать, заходить, задавать, ставить, определять, назначать приниматься за дело — to get into one's stride
приниматься за что-л. — to turn one's hand to smth.
приниматься за старое — to fall back into one's old ways
приниматься за что-либо — turn one's hand to something
приниматься; браться за — address oneself to
приниматься к рассмотрению — be receivable in evidence
приниматься за какое-л. дело — to address oneself to (the business of doing) smth.
приниматься за единицу учёта — be counted as 1 each
считаться, что; приниматься за — be taken as
приниматься за работу [за обед] — to sit down to one's work [to one's dinner]
приниматься к зачёту; подотчетный — to be accounted for
приниматься за дела, браться за работу — turn to
адресоваться; приниматься; обращаться — address oneself
приниматься [браться] за какую-л. работу — to undertake a task [work]
приступать к работе; приниматься за дело — go about work
приниматься то за одно дело, то за другое — to skip from one thing to another
приниматься за; приняться за; состоять из — fall into
с аппетитом приниматься за холодную говядину — to tackle cold beef
приниматься то за одно, то за другое; заниматься то одним, то другим — puddle about
перейти из одной партии в другую переменить веру; хорошо приниматься — go over
действовать в неблагоприятных условиях; приниматься за трудную работу — row against the flood
энергично приниматься всем вместе за дело; приниматься энергично за дело — buckle to
ещё 13 примеров свернуть приниматься к зачёту; подотчетный — to be accounted for
приниматься за дела, браться за работу — turn to
адресоваться; приниматься; обращаться — address oneself
приниматься [браться] за какую-л. работу — to undertake a task [work]
приступать к работе; приниматься за дело — go about work
приниматься то за одно дело, то за другое — to skip from one thing to another
приниматься за; приняться за; состоять из — fall into
с аппетитом приниматься за холодную говядину — to tackle cold beef
приниматься то за одно, то за другое; заниматься то одним, то другим — puddle about
перейти из одной партии в другую переменить веру; хорошо приниматься — go over
действовать в неблагоприятных условиях; приниматься за трудную работу — row against the flood
энергично приниматься всем вместе за дело; приниматься энергично за дело — buckle to
приниматься — set about to
приниматься за что-л. с жаром — to set / do smth. with verve
приниматься за укладку вещей — to set to one's packing
- settle down |ˈsetəl ˈdaʊn| — успокоиться, поселиться, поселить, успокаиваться, успокаивать приниматься за что-л. с жаром — to set / do smth. with verve
приниматься за укладку вещей — to set to one's packing
приниматься за что-либо с жаром — set to do something with verve
приступать к работе, приниматься за дело — to set /to go/ about one's work
приступить к работе, приниматься за работу — to set to work
приступать к работе; приняться за работу; приниматься за дело — set about work
ещё 4 примера свернуть приступать к работе, приниматься за дело — to set /to go/ about one's work
приступить к работе, приниматься за работу — to set to work
приступать к работе; приняться за работу; приниматься за дело — set about work
приниматься за работу — to settle down to work
приниматься за чтение — settle down to read
приниматься за работу [за чтение] — to settle down to work [to read]
- take |teɪk| — принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать приниматься за чтение — settle down to read
приниматься за работу [за чтение] — to settle down to work [to read]
приниматься / браться за какую-л. работу — to take on / undertake a task
а) пускать корни, приниматься (о растении); б) укореняться, прививаться; приживаться — to take /to strike/ root
- accepted |əkˈseptəd| — принятый, принявший, признанный, общепринятый, распространенный а) пускать корни, приниматься (о растении); б) укореняться, прививаться; приживаться — to take /to strike/ root
получить право гражданства; приниматься; внедрять — be accepted
