Произвести
произвести взрыв — to set off a blast
произвести взрыв — set off blast
произвести ремонт — do a repair
произвести расходы — incur an expense
произвести перенос — forward a carry
произвести выверку — set to true
произвести разрушения — to do execution
произвести осмотр судна — search a vessel
отказ произвести платёж — payment refused
произвести ядерный взрыв — to detonate a nuclear explosion
- produce |prəˈduːs| — продукция, продукт, изделия, результат произвести взрыв — set off blast
произвести ремонт — do a repair
произвести расходы — incur an expense
произвести перенос — forward a carry
произвести выверку — set to true
произвести разрушения — to do execution
произвести осмотр судна — search a vessel
отказ произвести платёж — payment refused
произвести ядерный взрыв — to detonate a nuclear explosion
произвести ревизию фирмы — to overhaul the state of a business
произвести серию взрывов — conduct a scries of bombings
произвести сушку обмоток — the winding to be dried
не произвести впечатления — to fall flat
юр. произвести осмотр тела — to view the body
произвести расчёт времени — calculate time
произвести на свет, родить — to bring into the world
произвести инвентаризацию — draw an inventory
произвести шумную сенсацию — to be a big hit
произвести чистовую раскатку — roll burnish
разрешение произвести платеж — authorization of payment
предложение произвести оплату — offer to pay
произвести химическую очистку — to be chemically cleaned
произвести сбор пожертвований — take up a collection
произвести в офицеры (рядового) — to raise from the ranks
произвести вынужденную посадку — to shoot an emergency landing
обязательство произвести платеж — undertaking to pay
воен. произвести перегруппировку — to readjust dispositions
иметь право произвести овердрафт — have an overdraft
неудачно начать, произвести плохое (первое) впечатление — to get off on the wrong foot
ещё 20 примеров свернуть произвести серию взрывов — conduct a scries of bombings
произвести сушку обмоток — the winding to be dried
не произвести впечатления — to fall flat
юр. произвести осмотр тела — to view the body
произвести расчёт времени — calculate time
произвести на свет, родить — to bring into the world
произвести инвентаризацию — draw an inventory
произвести шумную сенсацию — to be a big hit
произвести чистовую раскатку — roll burnish
разрешение произвести платеж — authorization of payment
предложение произвести оплату — offer to pay
произвести химическую очистку — to be chemically cleaned
произвести сбор пожертвований — take up a collection
произвести в офицеры (рядового) — to raise from the ranks
произвести вынужденную посадку — to shoot an emergency landing
обязательство произвести платеж — undertaking to pay
воен. произвести перегруппировку — to readjust dispositions
иметь право произвести овердрафт — have an overdraft
неудачно начать, произвести плохое (первое) впечатление — to get off on the wrong foot
произвести впечатление — produce an impression
способность произвести взрыв — capability to produce explosion
способность произвести ядерный взрыв — capability to produce nuclear explosion
- make |meɪk| — делаться, делать, производить, совершать, зарабатывать, создавать способность произвести взрыв — capability to produce explosion
способность произвести ядерный взрыв — capability to produce nuclear explosion
произвести арест — make an arrest
произвести ремонт — make a repair
произвести расчёт — make payments
- carry out |ˈkærɪ ˈaʊt| — проводить, выполнять, вынести, уносить, доводить до конца, завершать произвести ремонт — make a repair
произвести расчёт — make payments
произвести ремонт — make repairs on / to
произвести сенсацию — to cut / make a splash
произвести сенсацию — to create / make a stir
произвести сенсацию — make a great sensation
произвести рихтовку пути — make a finish lining
произвести опись имущества — make a property inventory
произвести ремонт; исправить — make repairs on
произвести ремонт; исправить — make repairs to
произвести кого-л. в генералы — to make smb. a general
произвести ремонт; исправлять — make repairs
произвести плохое впечатление — to make a bad impression
произвести ужасные разрушения — to make /to create, to cause/ dreadful /fearful/ havoc
произвести ужасные разрушения — make dreadful havoc
произвести отчисления в бюджет — make assignments to a budget
произвести хорошее впечатление — make a good impression on
произвести впечатление на кого-л. — to make an impression on smb.
произвести платежи против гарантии — make payments against a guarantee
производить обмен; произвести обмен; обменяться — make an exchange
произвести шумную сенсацию; иметь большой успех — make a big hit
произвести хорошее [плохое] впечатление на кого-л. — to make a good [bad] impression on smb.
произвести сбор пожертвований; составить коллекцию — make a collection
производить доставку; произвести поставку; доставлять — make delivery
произвести хорошее впечатление; улучшить свое положение — make one's marble good
произвести цессию территории с соответствующим возмещением — make the cession with compensation
произвести цессию территории без соответствующего возмещения — make the cession without compensation
производить впечатление; произвести впечатление; импонировать — make an impression
наделать шуму, произвести сенсацию; привлечь всеобщее внимание, возбудить общий интерес — to make a stir
ещё 27 примеров свернуть произвести сенсацию — to cut / make a splash
произвести сенсацию — to create / make a stir
произвести сенсацию — make a great sensation
произвести рихтовку пути — make a finish lining
произвести опись имущества — make a property inventory
произвести ремонт; исправить — make repairs on
произвести ремонт; исправить — make repairs to
произвести кого-л. в генералы — to make smb. a general
произвести ремонт; исправлять — make repairs
произвести плохое впечатление — to make a bad impression
произвести ужасные разрушения — to make /to create, to cause/ dreadful /fearful/ havoc
произвести ужасные разрушения — make dreadful havoc
произвести отчисления в бюджет — make assignments to a budget
произвести хорошее впечатление — make a good impression on
произвести впечатление на кого-л. — to make an impression on smb.
произвести платежи против гарантии — make payments against a guarantee
производить обмен; произвести обмен; обменяться — make an exchange
произвести шумную сенсацию; иметь большой успех — make a big hit
произвести хорошее [плохое] впечатление на кого-л. — to make a good [bad] impression on smb.
произвести сбор пожертвований; составить коллекцию — make a collection
производить доставку; произвести поставку; доставлять — make delivery
произвести хорошее впечатление; улучшить свое положение — make one's marble good
произвести цессию территории с соответствующим возмещением — make the cession with compensation
произвести цессию территории без соответствующего возмещения — make the cession without compensation
производить впечатление; произвести впечатление; импонировать — make an impression
наделать шуму, произвести сенсацию; привлечь всеобщее внимание, возбудить общий интерес — to make a stir
произвести ремонт — carry out renovations
произвести цветную дефектоскопию — carry out dye-check
- execute |ˈeksɪkjuːt| — выполнять, исполнять, осуществлять, казнить, оформлять произвести цветную дефектоскопию — carry out dye-check
произвести выемку — to execute seizure
- effect |ɪˈfekt| — осуществлять, производить, выполнять, совершать производить выдачу; произвести выдачу — effect issue
стремиться произвести впечатление; гнаться за эффектом — to strive after effect
произвести изменения в плане; произвести изменение в плане — effect a change in a plan
- cause |kɔːz| — вызывать, причинять, быть причиной, заставлять стремиться произвести впечатление; гнаться за эффектом — to strive after effect
произвести изменения в плане; произвести изменение в плане — effect a change in a plan
оказывать воздействие; произвести эффект; оказывать влияние — have an effect
завести страховой полис; произвести страховку; застраховать — effect an insurance policy
делать что-л. с целью произвести впечатление; пустить пыль в глаза — do for effect
ещё 3 примера свернуть завести страховой полис; произвести страховку; застраховать — effect an insurance policy
делать что-л. с целью произвести впечатление; пустить пыль в глаза — do for effect
произвести фурор — cause a commotion
произвести фурор — cause a furore
произвести фурор — cause a furor
- create |krɪˈeɪt| — создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить произвести фурор — cause a furore
произвести фурор — cause a furor
произвести сенсацию — to cause / create a sensation
произвести сенсацию — to cause a flutter
произвести ужасные разрушения — cause dreadful havoc
произвести ужасные разрушения — cause fearful havoc
произвести сенсацию; вызвать сенсацию; создать сенсацию — cause a sensation
запрашивать заключение экспертизы; приказать произвести экспертизу — cause an expert examination to be made
ещё 6 примеров свернуть произвести сенсацию — to cause a flutter
произвести ужасные разрушения — cause dreadful havoc
произвести ужасные разрушения — cause fearful havoc
произвести сенсацию; вызвать сенсацию; создать сенсацию — cause a sensation
запрашивать заключение экспертизы; приказать произвести экспертизу — cause an expert examination to be made
произвести фурор — to create a furore
произвести фурор — create a furor
произвести ужасные разрушения — to create dreadful havoc
- perform |pərˈfɔːrm| — выполнять, исполнять, совершать, выступать, играть, проделать произвести фурор — create a furor
произвести ужасные разрушения — to create dreadful havoc
произвести ужасные разрушения — create fearful havoc
произвести сенсацию; вызвать сенсацию — create a sensation
производить впечатление; произвести впечатление; создавать впечатление — create an impression
ещё 3 примера свернуть произвести сенсацию; вызвать сенсацию — create a sensation
производить впечатление; произвести впечатление; создавать впечатление — create an impression
произвести вскрытие — to do / perform an autopsy on
произвести экспертизу — perform the duties of experts
осуществлять проверку; выполнять дефектацию; произвести инспекцию — perform inspection
произвести экспертизу — perform the duties of experts
осуществлять проверку; выполнять дефектацию; произвести инспекцию — perform inspection
Примеры со словом «произвести»
Мы решили произвести оценку дома.
We decided to get the house valued.
Оплату можно произвести в любом банке.
You can make a payment in any bank.
— Придётся произвести перемены. — Да, это ясно.
“Changes will have to be made.” “Yes, that's clear.”
Ей не удалось произвести глубокого впечатления.
She failed to create any profound impression.
Мы должны произвести надлежащую оценку новой системы.
We need to carry out a proper evaluation of the new system.
Он напряг бицепс, чтобы произвести впечатление на дам.
He gave his biceps a flex to impress the ladies.
Перед посадкой семян следует произвести аэрацию почвы.
You should aerate the soil before planting the seeds.
Большинство людей неспособны произвести это вычисление.
The many are not capable of making this calculation.
Он изо всех сил старался произвести впечатление на судей.
He was straining every nerve to impress the judges.
Нам нужно произвести некоторое усовершенствование системы.
We need to carry out some improvements to the system.
Он сделал это только для того, чтобы произвести впечатление.
He just did it for effect.
Вам всегда удается произвести на нас впечатление своими идеями.
You always manage to impress us with your ideas.
