Умом
Смотрите также: ум
с живым умом — mentally agile
жить своим умом — to use one's noodle
≅ задним умом крепок — wise after the event
≅ задним умом крепок — wise behindhand
обладающий острым умом — sharp witted
молодёжь до всего доходит своим умом — youth susses things out for itself
обладающий живым умом, восприимчивый — mentally alert
задним умом крепок; поздно догадаться — be wise after the event
предмет, непосредственно познаваемый умом — presentational immediacy
винтика не хватает; невнимательный; слабый умом — nobody home
- mind |maɪnd| — разум, ум, внимание, взгляд, мнение, дух, мысль, рассудок, душа, психика жить своим умом — to use one's noodle
≅ задним умом крепок — wise after the event
≅ задним умом крепок — wise behindhand
обладающий острым умом — sharp witted
молодёжь до всего доходит своим умом — youth susses things out for itself
обладающий живым умом, восприимчивый — mentally alert
задним умом крепок; поздно догадаться — be wise after the event
предмет, непосредственно познаваемый умом — presentational immediacy
винтика не хватает; невнимательный; слабый умом — nobody home
обладающий острым умом; проницательный; остроумный — sharp-witted
соображать после того, как дело сделано; быть крепким задним умом — twenty-twenty hindsight
обладающий острым зрением; обладающий острым умом; наблюдательный — sharp sighted
преклонение перед званиями [перед богатством, перед умом, перед успехом] — the worship of rank [of wealth, of intellect, of success]
неодобр. тупая блондинка (с привлекательной внешностью, но скудным умом) — dumb blonde
судить задним числом легче, чем предвидеть; ≅ человек задним умом крепок — it is easier to have hindsight than foresight
обладающий острым зрением; обладающий острым умом; имеющий острое зрение — sharp-sighted
ещё 7 примеров свернуть соображать после того, как дело сделано; быть крепким задним умом — twenty-twenty hindsight
обладающий острым зрением; обладающий острым умом; наблюдательный — sharp sighted
преклонение перед званиями [перед богатством, перед умом, перед успехом] — the worship of rank [of wealth, of intellect, of success]
неодобр. тупая блондинка (с привлекательной внешностью, но скудным умом) — dumb blonde
судить задним числом легче, чем предвидеть; ≅ человек задним умом крепок — it is easier to have hindsight than foresight
обладающий острым зрением; обладающий острым умом; имеющий острое зрение — sharp-sighted
с живым умом — vigorous of mind
жить своим умом — to live with one's own mind
человек, обладающий трезвым умом — a man of sober mind
обладать недюжинным умом /недюжинными способностями/ — to possess unusual powers of mind
- intelligence |ɪnˈtelɪdʒəns| — интеллект, разведка, ум, сведения, интеллигентность, информация жить своим умом — to live with one's own mind
человек, обладающий трезвым умом — a man of sober mind
обладать недюжинным умом /недюжинными способностями/ — to possess unusual powers of mind
человеку с его умом это легко понять — with his intelligence he will easily understand that
- intellect |ˈɪntəlekt| — интеллект, разум, ум, рассудок, умнейший человек люди, наделённые властью, но обделённые умом — some men of power and brief intellect
- brains |ˈbreɪnz| — мозги, ум, разум, интеллект, рассудок, киносценарист жить своим умом — to live with one's own brains
