Counteract
9 680 counteract 1.0 AmE |ˌkaʊntərˈækt|
BrE |kæʊntərˈækt|
глагол
1. противодействовать; нейтрализовать; компенсировать; сводить на нет; препятствовать
Противодействовать или нейтрализовать влияние чего-либо.
- counteract the effects — нейтрализовать последствия
- counteract the poison — нейтрализовать яд
- counteract stress — противостоять стрессу
- These exercises help to counteract the effects of sitting all day. — Эти упражнения помогают компенсировать последствия сидения в течение всего дня.
- The drug counteracts the side effects of the treatment. — Лекарство нейтрализует побочные эффекты лечения.
- We need to take steps to counteract the decline in sales. — Нам нужно принять меры, чтобы противодействовать снижению продаж.
- Drinking plenty of water counteracts dehydration. — Обильное питье предотвращает обезвоживание.
Syn: neutralize, offset, cancel out, mitigate, balance, counterbalance
- neutralize — нейтрализовать, обезвреживать, сбалансировать, уничтожать, уравновешивать
- offset — смещенный, офсетный, смещение, компенсация, компенсировать, возмещать
- cancel out — уравновесить, сбалансировать, свести на нет, уравновешивать
- mitigate — смягчать, уменьшать, облегчать, умерять, успокаивать боль
- balance — баланс, равновесие, остаток, сбалансировать, балансовый
- counterbalance — противовес, контргруз, уравновешивать, служить противовесом
2. саботировать; нарушать работу; противодействовать; препятствовать; выводить из строя; срывать
Преднамеренно препятствовать нормальному функционированию чего-либо, срывать работу или наносить материальный ущерб (в контексте саботажа или подрывной деятельности).
- The insurgents attempted to counteract the normal operations of the power plant. — Повстанцы попытались нарушить нормальную работу электростанции.
- to counteract enemy infrastructure — выводить из строя инфраструктуру противника
- They orchestrated a cyberattack to counteract the company's network. — Они организовали кибератаку, чтобы парализовать работу сети компании.
- to counteract industrial production — саботировать промышленное производство
- Spies were trained to counteract the opposing army's supply lines. — Шпионы были обучены нарушать линии снабжения вражеской армии.
- The protesters blocked the road to counteract the delivery of goods. — Протестующие перекрыли дорогу, чтобы воспрепятствовать доставке товаров.
Syn: sabotage, disrupt, subvert, hinder, thwart, undermine, disable
- sabotage — саботаж, диверсия, вредительство, саботировать, срывать
- disrupt — разрушать, срывать, подрывать, разрывать, разорванный, разрушенный
- subvert — ниспровергать, разрушать, свергать
- hinder — мешать, препятствовать, быть помехой, задний
- thwart — разрушать, банка, упрямый, поперечный, косой
- undermine — подрывать, разрушать, подкапывать, подмывать, минировать, делать подкоп
- disable — запрещать, калечить, делать неспособным, лишать права, делать непригодным
Прочие фразы и выражения
- counteract a tendency — противодействовать тенденции; бороться с тенденцией
- counteract a poison — нейтрализовать действие яда; служить противоядием
Однокоренные слова
- counteraction — противодействие, нейтрализация, встречный иск
- counteractive — противодействующий, нейтрализующий
- act — закон, акт, действие, поступок, дело, деяние, действовать, поступать, работать, играть
- action — действие, деятельность, акция, боевой
- active — активный, действующий, действительный, действительный залог
- react — реагировать, воздействовать, противодействовать, влиять, отзываться
- interact — взаимодействовать, действовать, антракт
- overact — переигрывать, шаржировать, утрировать
