Gasser
> 22 000 gasser 1.0 AmE |ˈɡasər|
BrE |ˈɡasə|
существительное
1. болтун; пустомеля; трепло; балабол; трещотка
Человек, который много и попусту говорит.
- He is such a gasser, he never shuts up. — Он такой болтун, никогда не замолкает.
- Don't listen to him, he's just an old gasser. — Не слушай его, он просто старый пустомеля.
- She turned out to be a real gasser at the party. — На вечеринке она оказалась настоящей трещоткой.
- We couldn't get any work done with that gasser around. — Мы не могли нормально работать, пока этот балабол был рядом.
- an absolute gasser — абсолютное трепло
Syn: chatterbox, babbler, windbag, prattler, chatterer
- chatterbox — болтунья, болтун, говорун, балаболка, пустомеля, пулемет, тараторка
- babbler — болтун, говорун
- windbag — болтун, пустозвон, грудная клетка
- prattler — болтун, лепечущий ребенок
- chatterer — болтун, болтунья
2. потрясающая вещь; отпад; улёт; сногсшибательный человек; сенсация
Очень привлекательный или впечатляющий человек, вещь или событие (устаревший сленг середины XX века).
- That new car is a real gasser. — Эта новая машина — просто отпад.
- She is an absolute gasser. — Она абсолютно сногсшибательна.
- What a gasser! — Ну и улёт!
- The party last night was a gasser. — Вчерашняя вечеринка была просто потрясающей.
- His performance was a complete gasser. — Его выступление было настоящей сенсацией.
Syn: stunner, knockout, smash, sensation, standout, beauty
- stunner — потрясающее зрелище, привлекательный, красивый
- knockout — нокаут, выбивка, поражение, выталкивание, красавчик, сенсация
- smash — разбивать, банкротство, успешный, вдребезги
- sensation — ощущение, сенсация, чувство
- standout — что-либо замечательное
- beauty — красота, красавица, прелесть, краса
3. умора; отпад; бомба; потрясная вещь; смехота
Нечто невероятно забавное, увлекательное или выдающееся.
- The party last night was a real gasser. — Вчерашняя вечеринка была просто отпад.
- That new comedy is a total gasser. — Эта новая комедия — просто умора.
- His latest story was a real gasser. — Его последний рассказ был невероятно забавным.
- We had a gasser of a time. — Мы потрясающе (очень весело) провели время.
Syn: riot, hoot, blast, scream
- riot — бунт, беспорядки, мятеж, буйство, восстание, бунтовать, буйствовать, бесчинствовать
- hoot — крики, гудок, уханье, гиканье, крик совы, вой, гудеть, ухать, кричать, улюлюкать, свистеть
- blast — взрыв, дутье, звук, взрывная волна, дуть, взрывать, разносить, разрушать
- scream — орать, вопить, вскрикнуть, зареветь, визг, вопль, умора, клекот
4. гассер
Разновидность хот-рода для дрэг-рейсинга на базе серийных автомобилей 1930-1960-х годов, отличающаяся облегченным кузовом и высоко поднятой передней неразрезной осью для лучшего распределения веса при резком разгоне.
- build a gasser — построить гассер
- vintage gasser — винтажный гассер
- straight-axle gasser — гассер с неразрезной передней осью
- gasser style — стиль гассер
- The classic gasser has a raised front end. — У классического гассера приподнята передняя часть.
- He races a 1955 Chevy gasser. — Он участвует в гонках на гассере Chevy 1955 года.
- gasser class in drag racing — класс гассеров в дрэг-рейсинге
Syn: hot rod, drag car, straight-axle rod
Прочие фразы и выражения
- a real gasser — что-то уморительное; отличная шутка; потрясающая вещь
- be a gasser — быть невероятно смешным; быть потрясающим
Однокоренные слова
- gas — газ, газы, бензин, горючее, газовый, наполнять газом
- gaseous — газообразный, газовый
- gassy — болтливый, газообразный, полный газа, хвастливый
- gasify — газифицировать, превращать в газ, превращаться в газ
- gasification — газификация, превращение в газ
- outgas — удалять газ, дегазировать, обезгаживать
- gasoline — бензин, газолин
- degas — дегазировать
