Gas

1. газ

Газ, газообразное вещество.

• natural gas — природный газ
• greenhouse gas — парниковый газ +
• toxic gas — токсичный газ
• a cloud of gas — облако газа
• gas pressure — давление газа
• The gas expands when heated. — Газ расширяется при нагревании.
• compressed gas — сжатый газ

2. газ; природный газ; бытовой газ

Горючее газообразное вещество, используемое в качестве топлива для отопления, освещения или приготовления пищи.

• gas stove — газовая плита
• gas leak — утечка газа +
• gas heating — газовое отопление
• gas pipeline — газопровод
• Turn off the gas before you leave. — Выключи газ перед уходом.
• The house is heated by gas. — Дом отапливается газом.

3. газ; газообразное вещество

Вещество в газообразном состоянии, не имеющее собственной формы и объема, способное неограниченно расширяться.

• noble gas — благородный газ
• Oxygen is a colorless gas. — Кислород — это бесцветный газ. +
• The gas expands to fill the entire container. — Газ расширяется, заполняя весь контейнер.

4. бензин; горючее; автомобильное топливо

Летучая горючая смесь углеводородов, получаемая из нефти и используемая в основном в качестве топлива для двигателей внутреннего сгорания.

• gas station — автозаправочная станция (АЗС), бензоколонка
• to run out of gas — остаться без бензина, заглохнуть из-за нехватки топлива +
• unleaded gas — неэтилированный бензин
• gas mileage — расход топлива
• to step on the gas — нажать на педаль газа, прибавить скорость
• I need to stop and get some gas. — Мне нужно остановиться и заправиться.
• The price of gas is going up again. — Цены на бензин снова растут.

5. газы; метеоризм; вздутие

Газ, образующийся в пищеварительном тракте; метеоризм.

• to pass gas — пускать газы
• Beans give me gas. — От фасоли у меня газы. +
• I have bad gas pains. — У меня сильные боли от скопления газов.
• medicine to relieve gas — лекарство для снятия вздутия (от газов)
• intestinal gas — кишечные газы

6. педаль газа; акселератор; газ

Педаль в транспортном средстве, управляющая дроссельной заслонкой для изменения скорости движения.

• Step on the gas. — Нажми на газ.
• Hit the gas! — Жми на газ! +
• Take your foot off the gas. — Убери ногу с педали газа.
• Ease off the gas. — Сбавь газ.
• He slammed his foot on the gas. — Он резко ударил по тормозам.
• Press the gas gently. — Плавно нажимайте на газ.
• The car jerked forward as she pumped the gas. — Машина дернулась вперед, когда она нажала на газ.

7. веселящий газ; закись азота; газовый наркоз; газ

Газообразный анестетик (обычно закись азота), применяемый для обезболивания в стоматологии и медицине.

• The dentist gave me gas before pulling the tooth. — Стоматолог дал мне газ перед удалением зуба.
• to have a tooth out under gas — удалить зуб под газовым наркозом +
• laughing gas — веселящий газ
• He was put to sleep with gas. — Его усыпили с помощью газового наркоза.
• to administer gas — давать газовый наркоз

8. отравляющий газ; боевое отравляющее вещество; газ

Отравляющий газ или пар, используемый в качестве химического оружия для уничтожения или выведения из строя противника во время военных действий.

• poison gas — отравляющий газ
• nerve gas — нервно-паралитический газ +
• tear gas — слезоточивый газ
• gas attack — газовая атака
• to deploy gas — применить газ (в бою)
• The use of gas in warfare is prohibited by international law. — Использование газа в военных действиях запрещено международным правом.
• Soldiers were issued masks to protect against gas. — Солдатам выдали противогазы для защиты от газа.

9. газ; постоянный газ; перманентный газ

Газообразное вещество, находящееся при температуре выше критической, которое невозможно перевести в жидкое состояние только за счет повышения давления.

• permanent gas — постоянный газ
• ideal gas — идеальный газ +
• Above its critical temperature, the substance behaves as a true gas. — Выше своей критической температуры вещество ведет себя как истинный газ.
• liquefaction of a gas — сжижение газа
• Unlike a vapor, a permanent gas cannot be liquefied by pressure alone. — В отличие от пара, постоянный газ не может быть сжижен только за счет давления.

10. гремучий газ; рудничный газ

Взрывоопасная смесь рудничного газа с воздухом.

• gas explosion — взрыв рудничного газа
• gas emission — выделение рудничного газа +
• The miners checked for gas. — Шахтеры проверили наличие рудничного газа.
• gas detection equipment — оборудование для обнаружения рудничного газа
• A pocket of gas ignited. — Скопление гремучего газа воспламенилось.

11. умора; отпад; хохма; веселье; приколист

Что-либо или кто-либо очень забавный, веселый; источник большого удовольствия или смеха.

• The party was a gas. — Вечеринка была просто отпад.
• He is an absolute gas to be around. — С ним рядом просто умора. +
• We had a gas at the concert last night. — Мы отлично повеселились на концерте прошлой ночью.
• What a gas! — Вот это хохма!
• The new comedy show is a total gas. — Новое комедийное шоу — это полный отпад.

1. заправлять; заправлять бензином; заправиться

Заправлять топливом или бензином (автомобиль, двигатель).

• I need to gas up the car. — Мне нужно заправить машину.
• We should gas up before hitting the highway. — Нам следует заправиться перед выездом на шоссе. +
• Stop to gas up. — Остановиться, чтобы заправиться.
• He gassed up his truck. — Он заправил свой грузовик.
• They stopped at the station to gas up. — Они остановились на станции, чтобы заправиться.

2. отравить газом; затравить газом; подвергнуть газовой атаке; усыпить газом

Подвергнуть воздействию ядовитого газа, убить или ранить с помощью отравляющего вещества.

• Thousands of soldiers were gassed during World War I. — Тысячи солдат были отравлены газом во время Первой мировой войны.
• They threatened to gas the hostages if their demands were not met. — Они угрожали отравить заложников газом, если их требования не будут выполнены. +
• to be gassed to death — быть насмерть отравленным газом
• The troops gassed the enemy trenches. — Войска подвергли вражеские траншеи газовой атаке.
• He was severely gassed in the attack. — Он получил тяжелое отравление газом во время атаки.

3. отравлять газом; травить газом; убивать газом

Убивать или подвергать воздействию ядовитого газа.

• Millions of people were gassed in concentration camps. — Миллионы людей были отравлены газом в концентрационных лагерях.
• He was gassed during the First World War. — Он подвергся газовой атаке во время Первой мировой войны. +
• They threatened to gas the hostages. — Они угрожали отравить заложников газом.
• gassed by exhaust fumes — отравленный выхлопными газами

4. болтать; трепаться; пустословить; чесать языком; балаболить

Много, долго или попусту говорить, хвастаться.

• We sat around gassing for hours. — Мы просидели, болтая часами.
• Stop gassing and get to work! — Хватит трепаться, берись за работу! +
• He's always gassing on about his achievements. — Он вечно хвастается своими достижениями.
• They were just gassing about old times. — Они просто болтали о былых временах.
• What are you guys gassing about? — О чем вы, ребята, тут трепетесь?

5. хвастаться; выпендриваться; понтоваться; рисоваться

Хвастаться своими достижениями, вещами или статусом; вести себя вызывающе, чтобы привлечь внимание.

• Stop gassing. — Хватит выпендриваться.
• He's just gassing, don't pay attention. — Он просто понтуется, не обращай внимания. +
• She was gassing about her new car all day. — Она весь день хвасталась своей новой машиной.
• There is no need to gas. — Нет нужды рисоваться.
• He likes to gas in front of his friends. — Ему нравится выпендриваться перед друзьями.
• You're gassing too hard right now. — Ты сейчас слишком сильно понтуешься.

6. выделять газ; газить; кипеть

Выделять газ (обычно в процессе зарядки аккумулятора или работы гальванического элемента).

• The battery began to gas. — Аккумулятор начал выделять газ.
• Overcharging causes the battery to gas excessively. — Перезарядка вызывает чрезмерное выделение газа из аккумулятора. +
• A gassing battery can be dangerous due to hydrogen buildup. — Выделяющая газ батарея может быть опасна из-за скопления водорода.
• Do not let the cell gas during the initial charge. — Не допускайте выделения газа из элемента во время начальной зарядки.
• The rate at which the battery gases depends on the voltage. — Скорость, с которой аккумулятор выделяет газ, зависит от напряжения.