Redress
9 452 redress 1.0 AmE |rɪˈdres|
BrE |rɪˈdres|
существительное
1. компенсация; возмещение ущерба; восстановление нарушенных прав; удовлетворение
Компенсация или возмещение за причиненный ущерб или несправедливость.
- to seek legal redress — искать правовой защиты / правового возмещения
- redress for a grievance — компенсация за причиненный ущерб или обиду
- They have the right to seek redress. — Они имеют право требовать возмещения.
- without any hope of redress — без всякой надежды на компенсацию
- financial redress — финансовое возмещение
- The victims are demanding some form of redress. — Жертвы требуют какой-либо формы возмещения.
Syn: remedy, compensation, reparation, restitution, amends, indemnity
- remedy — средство, лекарство, исправлять, вылечивать
- compensation — компенсация, возмещение, вознаграждение, уравнивание, денежное вознаграждение
- reparation — возмещение, компенсация, заглаживание
- restitution — реституция, возвращение, восстановление, возмещение убытков
- amends — компенсация, возмещение, вознаграждение, компенсирование
- indemnity — возмещение, компенсация, освобождение, гарантия, контрибуция
глагол
1. исправлять; возмещать; компенсировать; восстанавливать справедливость
Исправить, компенсировать или восстановить справедливость в нежелательной или несправедливой ситуации.
- redress an injustice — исправить несправедливость
- redress the balance — восстановить равновесие
- redress a grievance — устранить причину жалобы / удовлетворить жалобу
- redress a wrong — загладить вину / исправить причиненное зло
- They sought to redress the historical wrongs. — Они стремились исправить исторические ошибки.
- The government must take action to redress the situation. — Правительство должно принять меры, чтобы исправить ситуацию.
- Affirmative action was meant to redress past discrimination. — Политика позитивных действий была направлена на компенсацию прошлой дискриминации.
Syn: remedy, rectify, set right, compensate, make amends for, correct
- remedy — средство, лекарство, исправлять, вылечивать
- rectify — исправлять, выпрямлять, ректифицировать, улучшать, очищать, поправлять
- compensate — компенсировать, возместить, возмещать, вознаграждать, уравновешивать
- correct — правильный, корректный, верный, исправлять, корректировать, поправлять
2. снова поставить прямо; выпрямить; поднять
Снова поставить прямо, поднять или выпрямить после падения.
- He redressed the fallen statue. — Он снова поставил упавшую статую прямо.
- To redress oneself after a fall. — Выпрямиться после падения.
- They managed to redress the overturned cart. — Им удалось снова поставить перевернутую телегу прямо.
- The laborers redressed the heavy wooden posts. — Рабочие снова установили прямо тяжелые деревянные столбы.
Syn: set upright, raise, erect again, straighten
- raise — повышение, увеличение, подъем, поднятие, поднимать, подниматься, повышать
- straighten — выпрямлять, выпрямляться, приводить в порядок, выправляться, выправлять
Прочие фразы и выражения
- seek redress — искать возмещения; требовать компенсации; искать защиты
- beyond redress — непоправимый; не поддающийся исправлению
Однокоренные слова
- dress — платье, одежда, одеяние, одеваться, одевать, парадный, плательный
- dresser — костюмер, туалетный столик, обогатитель, туалет, франт, оформитель витрин
- dressing — соус, одевание, обогащение, выделка, перевязочный
- undress — раздевать, раздеваться, домашний костюм, повседневный, непарадный
- redressable — исправимый, поправимый
