Tump

 > 22 000 tump 1.0
AmE  |təmp|
BrE  |tʌmp|

существительное

1. холмик; пригорок; курган; бугор

Небольшой округлый холм или земляная насыпь.

  • a grassy tump — поросший травой холмик
  • an ancient tump — древний курган
  • a burial tump — погребальный курган
Syn: mound, hillock, knoll, tumulus, barrow, hummock
  • mound — курган, насыпь, холм, могильный холм, делать насыпь, насыпать холм
  • hillock — пригорок, холмик, бугор, кочка, куча породы, отвал пустой породы
  • knoll — холм, холмик, бугор, бугорок, звонить в колокол
  • tumulus — курган, могильный холм, могильный курган
  • barrow — курган, тачка, носилки, могильный холм, ручная тележка, полная тачка
  • hummock — торос, холмик, возвышенность, пригорок

2. куртина; купка деревьев; заросль; кочка; пучок травы

Небольшая группа растущих рядом деревьев или кустарников, а также плотный пучок или кочка травы.

  • a tump of grass — травяная кочка / пучок травы
  • a tump of trees — купка деревьев / куртина
  • The dog was hiding behind a tump of bushes. — Собака пряталась за куртиной кустарника.
Syn: clump, cluster, thicket, tuft, tussock, grove
  • clump — глыба, двойная подошва, тяжело ступать, сажать группами
  • cluster — скопление, гроздь, пучок, куст, кисть, рой, толпиться, расти гроздьями, тесниться
  • thicket — чаща, заросли, дебри
  • tuft — пучок, хохолок, эспаньолка, расти пучками, стегать
  • tussock — кочка, дерновина, кистехвост, трава, растущая пучком
  • grove — роща, лесок, штольня

3. налобный ремень; лямка; лямка для переноски тяжестей

Налобный ремень или широкая лямка, используемая для переноски тяжелых грузов за спиной.

  • leather tump — кожаный налобный ремень
  • adjust the tump — отрегулировать налобный ремень
  • carry a load with a tump — нести груз с помощью налобной лямки
Syn: tumpline, head strap, carrying strap, packstrap

глагол

1. опрокинуть; перевернуть; свалить; сбить

Случайно опрокинуть, сбить или перевернуть что-либо (обычно употребляется с предлогом over).

  • Don't tump over your glass of milk. — Не опрокинь свой стакан с молоком.
  • He accidentally tumped the chair over. — Он случайно опрокинул стул.
  • The dog tumped over its water bowl. — Собака перевернула свою миску с водой.
Syn: knock over, tip over, overturn, upset, topple
  • knock over — легко побеждать, красть, грабить, свалить
  • tip over — опрокидываться, опрокидывать
  • overturn — переворот, свержение, ниспровержение, опрокидывать, опрокидываться
  • upset — расстройство, осадка, нарушать, расстраивать, расстроенный, опрокинутый
  • topple — опрокидываться, опрокидывать, падать, валиться, грозить падением

2. окучивать; обсыпать землей; делать земляной холмик

Формировать земляной холмик или насыпь вокруг чего-либо (чаще всего вокруг основания растений).

  • to tump a plant — окучивать растение
  • Tump the roots with soil to protect them from frost. — Обсыпьте корни землей, чтобы защитить их от мороза.
  • The farmers tumped the apple trees in autumn. — Осенью фермеры сделали земляные холмики вокруг яблонь.
Syn: mound, hill, earth up, bank up, heap
  • mound — курган, насыпь, холм, могильный холм, делать насыпь, насыпать холм
  • hill — холм, гора, возвышенность, возвышение, окучивать, насыпать кучу
  • bank up — запруживать, поддерживать огонь, обваловывать
  • heap — куча, ворох, груда, отвал, масса, множество, осыпать, нагромождать, навалить

3. тащить волоком; волочить; тянуть

Тащить волоком (обычно об убитой дичи).

  • We had to tump the deer back to the camp. — Нам пришлось тащить оленя волоком обратно в лагерь.
  • He tumped the carcass through the thick woods. — Он волочил тушу через густой лес.
  • It took two hunters to tump the buck out of the ravine. — Потребовалось два охотника, чтобы вытащить самца из оврага.
Syn: drag, haul, draw, pull, lug
  • drag — тянуть, тащить, тащиться, волочить, бремя, торможение
  • haul — буксировать, тащить, тянуть, перевозить, перевозка, выборка, улов, груз, трофеи
  • draw — ничья, жеребьевка, тираж, вытягивание, тяга, рисовать, привлекать, черпать, проводить
  • pull — тянуть, вытащить, потянуть, дергать, напряжение, тяга, усилие, натяжение
  • lug — тащить, волочить, сильно дергать, выступ, волочение, бобышка, ушко, прилив
Слово появилось в английском языке в XVI веке и, вероятно, имеет кельтские корни (от валлийского ‘twmp’ — небольшой холмик, бугорок или кочка). Традиционно оно характерно для регионального британского английского, особенно в западных графствах Англии и Уэльсе, а также исторически прижилось в диалектах южных штатов США.

Фразовые глаголы

  • tump over — опрокинуть; перевернуть; вывалить

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•