Accessory

 7 228 accessory 1.0
AmE  |əkˈsesərɪ|
BrE  |əkˈsesəri|

существительное

1. аксессуар; принадлежность; дополнение

Дополнительный предмет или деталь, улучшающая функциональность или внешний вид основного предмета.

  • fashion accessory — модный аксессуар
  • car accessories — автомобильные принадлежности
  • computer accessories — компьютерные аксессуары
Syn: addition, attachment, supplement, accompaniment, enhancement
  • addition — добавление, дополнение, сложение, прибавление, добавка, увеличение, примесь
  • attachment — привязанность, присоединение, прикрепление, приспособление, преданность
  • supplement — дополнение, приложение, добавление, дополнять, пополнять, добавлять
  • accompaniment — сопровождение, аккомпанемент, дополнение
  • enhancement — улучшение, усовершенствование, совершенствование

2. аксессуар; дополнение (к одежде)

Мелкая деталь туалета или предмет одежды, дополняющий наряд или образ.

  • hair accessories — аксессуары для волос
  • matching accessories — подходящие аксессуары
  • to choose the right accessories — подобрать правильные аксессуары
Syn: adornment, accent, embellishment, addition, ornament
  • adornment — украшение
  • accent — акцент, ударение, произношение, речь, язык, акцентировать, подчеркивать
  • embellishment — приукрашивание, украшение, украшательство
  • addition — добавление, дополнение, сложение, прибавление, добавка, увеличение, примесь
  • ornament — орнамент, украшение, церковная утварь, украшать, разрисовывать

3. аксессуар; принадлежность; вспомогательное устройство; дополнение; комплектующая деталь

Дополнительный компонент или устройство, расширяющее возможности, удобство использования или функциональность основного предмета.

  • optional accessory — дополнительный аксессуар
  • The camera comes with a range of accessories. — Камера поставляется с рядом дополнительных принадлежностей.
  • must-have accessories for your smartphone — необходимые аксессуары для вашего смартфона
Syn: add-on, attachment, supplement, peripheral, ancillary, adjunct
  • add-on — прибавляемая величина, добавление, добавочный, дополнительный
  • attachment — привязанность, присоединение, прикрепление, приспособление, преданность
  • supplement — дополнение, приложение, добавление, дополнять, пополнять, добавлять
  • peripheral — периферийный, периферический, окружной, периферийное устройство
  • ancillary — вспомогательный, подсобный, служебный, дополнение, помощник
  • adjunct — адъюнкт, дополнение, придаток, добавка, прилагаемый

4. соучастник; пособник

Лицо, содействовавшее совершению преступления, но не принимавшее в нем непосредственного участия.

  • accessory to murder — соучастник убийства
  • accessory before the fact — соучастник до совершения преступления (пособник)
  • accessory after the fact — соучастник после совершения преступления (укрыватель)
Syn: accomplice, abettor, collaborator, confederate
  • accomplice — сообщник, соучастник, пособник, соумышленник, единомышленник
  • abettor — подстрекатель, пособник, соучастник
  • collaborator — сотрудник, коллаборационист, соглашатель
  • confederate — сообщник, союзник, конфедеративный, союзный, объединять в союз

прилагательное

1. вспомогательный; добавочный; второстепенный; дополнительный; сопутствующий

Выполняющий второстепенную, добавочную или сопутствующую функцию по отношению к основному процессу или объекту.

  • play an accessory role — играть вспомогательную роль
  • accessory equipment — вспомогательное оборудование
  • accessory symptoms — сопутствующие симптомы
Syn: subsidiary, supplementary, auxiliary, ancillary, secondary, additional
  • subsidiary — вспомогательный, дополнительный, филиал
  • supplementary — дополнительный, добавочный
  • auxiliary — вспомогательный, дополнительный, вспомогательное устройство, помощник
  • ancillary — вспомогательный, подсобный, служебный, дополнение, помощник
  • secondary — вторичный, средний, второй, подчиненный, представитель
  • additional — дополнительный, добавочный

2. пособнический; соучаствующий; причастный (к преступлению); содействующий

Содействующий или соучаствующий в совершении преступления.

  • to be accessory to a crime — быть причастным к преступлению
  • He was found accessory to the robbery. — Он был признан причастным к ограблению.
  • accessory liability — ответственность за соучастие (пособничество)
Syn: complicit, aiding, abetting, involved, collusive
  • complicit — замешанный, являющийся соучастником
  • collusive — улаженный тайным сговором
Слово произошло от позднелатинского accessorius (дополнительный), восходящего к латинскому глаголу accedere (приближаться, присоединяться). В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) этот термин повсеместно используется в нескольких контекстах: в индустрии моды (дополнения к наряду), в сфере технологий (комплектующие и периферийные устройства) и в юриспруденции (соучастник преступления).

Прочие фразы и выражения

  • accessory to a crime — соучастник преступления; пособник преступления

Однокоренные слова

  • accessorize — снабжать аксессуарами, снабжать необходимыми принадлежностями
  • accessorial — вспомогательный, дополнительный
Сообщить об ошибке или дополнить
•