Cod
6 925 cod 1.0 AmE |kɑːd|
BrE |kɒd|
существительное
1. треска
Крупная морская рыба отряда трескообразных, имеющая важное промысловое значение.
- Atlantic cod — атлантическая треска
- cod liver oil — рыбий жир (из печени трески)
- fillet of cod — филе трески
- cod fishing — лов трески
- We had baked cod for dinner. — На ужин у нас была запеченная треска.
- The cod populations have declined recently. — Популяция трески в последнее время сократилась.
Syn: codfish
2. треска (в составе названий); тресковая рыба
Компонент составных названий рыб, родственных треске или внешне похожих на нее.
- rock cod — каменный окунь (также скальная треска)
- tomcod — томкод
- lingcod — зубатый терпуг
- Murray cod — мюррейская треска
- blue cod — синяя треска
- coral cod — коралловая треска
- reef cod — рифовая треска
Syn: codfish
3. стручок; семенная коробочка; боб; шелуха
Оболочка, в которой развиваются и хранятся семена растения (устаревшее или диалектное обозначение стручка или семенной коробочки).
- peascod — гороховый стручок
- bean cod — стручок фасоли
- A cod of peas. — Стручок гороха.
- The seeds are enclosed in a thick cod. — Семена заключены в толстый стручок.
- When the cods are fully ripe, they burst open. — Когда стручки полностью созревают, они лопаются.
- Gather the dry cods for winter. — Соберите сухие стручки на зиму.
Syn: pod, seedpod, capsule, husk, hull, shell
- pod — стручок, кокон, подвеска, лузга, кожура, покрываться стручками, лущить
- capsule — капсула, коробочка, капсюль, краткий, конспективный, суммировать
- husk — шелуха, оболочка, что-либо внешнее, лущить, очищать от шелухи, рушить
- hull — корпус, остов, фюзеляж, каркас, шелуха, шелушить, лущить, очищать от шелухи
- shell — оболочка, корпус, раковина, скорлупа, шелушить, шелушиться, лущить, лущиться
прилагательное
1. с оплатой при получении; с оплатой при доставке; отправляемый наложенным платежом
Подлежащий оплате получателем в момент доставки товара.
- a cod package — посылка с наложенным платежом
- cod order — заказ с оплатой при получении
- cod delivery — доставка с оплатой при доставке
- cod terms — условия оплаты при получении
- We only accept cod orders. — Мы принимаем заказы только с оплатой при получении.
- Is this a cod shipment? — Это отправление с наложенным платежом?
Syn: cash on delivery, collect on delivery, payable on delivery
глагол
1. разыгрывать; дурачить; обманывать; надувать; морочить голову
Обманывать, разыгрывать или дурачить кого-либо, часто ради шутки.
- You're codding me! — Ты меня разыгрываешь!
- I'm not codding. — Я не шучу. / Я не обманываю.
- He was only codding you. — Он просто дурачил тебя.
- Don't cod yourself. — Не обманывай себя.
- Are you codding? — Ты шутишь?
Syn: fool, hoax, kid, trick, have on, tease
- fool — дурак, дура, глупец, шут, дурачиться, дурачить, глупый, безрассудный
- hoax — мистификация, обман, розыгрыш, мистифицировать, подшучивать, подшутить
- kid — обманывать, надувать, ребенок, малыш, парень, младший, молодой, лайковый
- trick — трюк, хитрость, уловка, фокус, обманывать, сложный, обманчивый
- have on — быть одетым в, обманывать, разыгрывать, быть занятым чем-л.
- tease — дразнить, поддразнивать, раздразнить, поддразнивание, задира
2. донимать; придираться; дразнить; насмехаться; подкалывать
Донимать постоянной критикой, придирками или насмешками.
- Stop codding him about his mistakes. — Перестань донимать его из-за его ошибок.
- They mercilessly codded the new guy. — Они безжалостно дразнили новичка.
- Don't cod me, I've had a long day. — Не придирайся ко мне, у меня был долгий день.
- He was constantly codded by his classmates. — Одноклассники постоянно над ним насмехались.
- She likes to cod her brothers. — Ей нравится подкалывать своих братьев.
Syn: rag, bait, taunt, twit, tease, ride, rally
- rag — тряпка, ветошь, лоскут, тряпичный, тряпочный, дразнить, разыгрывать
- bait — приманка, наживка, искушение, приманивать, завлекать, искушать
- taunt — насмешка, шпилька, насмехаться, очень высокий
- twit — упрек, колкость, обалдуй, попрек, насмешка, упрекать, попрекать, насмехаться
- tease — дразнить, поддразнивать, раздразнить, поддразнивание, задира
- ride — ездить, ехать, кататься, катать, поездка, езда, прогулка, дорога, всадник
- rally — ралли, собрание, авторалли, слет, оживление, сплотиться, сплачиваться, сплачивать
наречие
1. наложенным платежом; с оплатой при доставке; при получении
С взиманием платы при доставке.
- to send a parcel cod — отправить посылку наложенным платежом
- The goods were shipped cod. — Товары были отправлены наложенным платежом.
- to order something cod — заказать что-либо с оплатой при доставке
- to pay cod — оплатить при получении
- We deliver all our orders cod. — Мы доставляем все наши заказы с оплатой при получении.
- buy goods cod — покупать товары наложенным платежом
Syn: cash on delivery, collect on delivery, payment on delivery
Прочие фразы и выражения
- cod philosophy — псевдофилософия; дилетантские рассуждения; вздор
- make a cod of someone — делать из кого-либо дурака; выставлять кого-либо на посмешище; одурачивать
- a cod of a time — ужасное время; неприятное времяпрепровождение
Фразовые глаголы
- cod around — дурачиться; валять дурака; шутить
- cod along — морочить голову; водить за нос; обманывать
