Conglomerate

1. конгломерат; скопление; смесь; сборная солянка

Скопление или объединение разнородных элементов в единое целое, при котором они сохраняют свои отличительные черты.

• A conglomerate of different ideas. — Конгломерат различных идей.
• The city is a strange conglomerate of architectural styles. — Этот город представляет собой странную смесь архитектурных стилей.
• A loose conglomerate of independent factions. — Разрозненное объединение независимых фракций. +
• The audience was a conglomerate of various ethnic groups. — Аудитория представляла собой конгломерат различных этнических групп.
• To form a diverse conglomerate. — Образовать разнообразное скопление.

2. конгломерат; многоотраслевая корпорация; концерн

Крупная корпорация, образованная путем слияния независимых компаний различных отраслей.

• multinational conglomerate — транснациональный конгломерат
• media conglomerate — медиаконгломерат
• industrial conglomerate — промышленный конгломерат +
• financial conglomerate — финансовый конгломерат
• global conglomerate — глобальный конгломерат
• conglomerate merger — конгломератное слияние (слияние компаний разных отраслей)
• The small business eventually grew into a massive conglomerate. — Со временем этот малый бизнес превратился в огромный конгломерат.

3. конгломерат

Крупнообломочная осадочная горная порода, состоящая из сцементированных окатанных обломков (размером более 2 мм) в мелкозернистом матриксе.

• basal conglomerate — базальный конгломерат
• quartz conglomerate — кварцевый конгломерат
• polymictic conglomerate — полимиктовый конгломерат +
• The cliffs are composed of thick beds of sandstone and conglomerate. — Скалы состоят из мощных пластов песчаника и конгломерата.
• Unlike breccia, a conglomerate consists of rounded clasts. — В отличие от брекчии, конгломерат состоит из окатанных обломков.

4. конгломерат

Осадочная горная порода, состоящая из сцементированных окатанных обломков различного размера.

• coarse conglomerate — крупнозернистый конгломерат
• layers of sandstone and conglomerate — слои песчаника и конгломерата
• Conglomerate is a type of sedimentary rock. — Конгломерат — это тип осадочной горной породы. +
• The cliffs are composed of solid conglomerate. — Скалы сложены из твердого конгломерата.

1. скатываться; слеживаться; собираться в комок; слипаться; уплотняться; сплачиваться

Собирать(ся) или скатывать(ся) в плотную массу, образовывать единое целое из разрозненных частей.

• Dust particles conglomerate to form planets. — Частицы пыли собираются в плотную массу, образуя планеты.
• Blood cells began to conglomerate. — Клетки крови начали слипаться.
• The ice conglomerated into a solid block. — Лед спрессовался в сплошной кусок. +
• These materials tend to conglomerate over time. — Эти материалы имеют свойство слеживаться со временем.
• To conglomerate particles into a single mass. — Собрать частицы в единый комок.
• The droplets slowly conglomerate. — Капли медленно сливаются воедино.

2. объединяться в конгломерат; объединять в конгломерат; сливаться; укрупняться

Объединять или объединяться в конгломерат путем слияния различных компаний.

• The two smaller companies decided to conglomerate. — Две небольшие компании решили объединиться в конгломерат.
• They plan to conglomerate their various businesses. — Они планируют объединить свои различные предприятия в конгломерат.
• conglomerate into a massive corporation — слиться в огромную корпорацию +
• The tendency for media companies to conglomerate is growing. — Тенденция медийных компаний к объединению в конгломераты растет.
• driven by the desire to conglomerate — движимые желанием объединиться в конгломерат
• to conglomerate successfully — успешно объединиться в конгломерат

1. конгломератный; многопрофильный; корпоративный

Относящийся к конгломерату, крупной многопрофильной корпорации или состоящий из разнородных элементов.

• conglomerate structure — структура конгломерата
• conglomerate discount — конгломератный дисконт (скидка за конгломерат)
• conglomerate enterprise — многопрофильное предприятие +
• a conglomerate corporate strategy — корпоративная стратегия конгломерата
• conglomerate growth — рост путем образования конгломерата

2. конгломератный; разнородный; смешанный; составной; скученный

Состоящий из разнородных элементов, собранных или сцепленных в единую массу.

• conglomerate rock — конгломератная горная порода
• conglomerate mass — разнородная масса
• a conglomerate whole — единое целое из разнородных частей +
• conglomerate gland — конгломератная (сложная) железа
• a conglomerate mixture of debris — разнородная смесь обломков
• They formed a conglomerate block of various materials. — Они образовали конгломератный блок из различных материалов.