Creation

 2 653 creation 1.0
AmE  |krɪˈeɪʃn|
BrE  |kriːˈeɪʃ(ə)n|

существительное

1. создание; сотворение; образование; учреждение; формирование

Действие или процесс создания, формирования или появления чего-либо нового.

  • job creation — создание рабочих мест
  • the creation of a new company — создание новой компании
  • wealth creation — создание богатства (приумножение капитала)
Syn: making, formation, development, production, establishment, generation, origination
  • formation — формирование, образование, формация, создание, строй, построение, составление
  • development — развитие, разработка, создание, строительство, рост, совершенствование, событие
  • production — производство, продукция, добыча, производственный
  • establishment — установление, учреждение, заведение, истеблишмент, введение, основание, ведомство
  • generation — поколение, генерация, генерирование, образование, род, порождение, зарождение
  • origination — происхождение, начало, порождение

2. творение; произведение; создание

То, что было создано или изобретено, особенно произведение искусства или плод творческого труда.

  • a literary creation — литературное произведение
  • the latest fashion creations — последние творения моды
  • a beautiful creation — прекрасное создание
Syn: work, work of art, masterpiece, production, invention, brainchild
  • work — работа, труд, произведение, дело, дела, работать, трудиться, действовать
  • masterpiece — шедевр
  • production — производство, продукция, добыча, производственный
  • invention — изобретение, выдумка, изобретательность, изобретательство, измышление, инвенция
  • brainchild — идея, замысел, выдумка, порождение ума, оригинальная мысль

3. сотворение мира; сотворение; мироздание

Создание вселенной, сотворение мира (особенно как божественный акт).

  • the creation of the world — сотворение мира
  • the dawn of creation — заря мироздания
  • the biblical account of creation — библейское описание сотворения мира
Syn: genesis, origin, beginning, formation
  • genesis — генезис, происхождение, возникновение, зарождение
  • origin — происхождение, начало, источник, возникновение, первоисточник, первопричина
  • beginning — начало, возникновение, истоки, начинающий
  • formation — формирование, образование, формация, создание, строй, построение, составление

4. мироздание; вселенная; мир; всё сущее; творение

Весь сотворенный мир, вселенная, а также всё живое и сущее.

  • the whole of creation — всё мироздание
  • the crown of creation — венец творения
  • the wonders of creation — чудеса мироздания
Syn: universe, cosmos, world, nature, macrocosm
  • universe — вселенная, мир, космос, человечество, население Земли
  • cosmos — космос, вселенная, упорядоченная система
  • world — мир, свет, вселенная, общество, царство, мировой, всемирный
  • nature — природа, характер, сущность, натура, естество, тип, нрав, род, организм, сорт
  • macrocosm — макрокосм, вселенная

5. пожалование титула; возведение в звание; возведение в достоинство; присвоение титула

Действие или процесс присвоения кому-либо нового звания или титула.

  • the creation of life peers — пожалование титула пожизненных пэров
  • his creation as a knight — его возведение в рыцарское достоинство
  • the date of creation of the title — дата пожалования титула
Syn: investiture, elevation, ennoblement, conferment
  • investiture — инвеститура, облачение, одеяние, награждение, пожалование
  • elevation — высота, возвышенность, возвышение, повышение, фасад, подъем, поднятие
  • ennoblement — облагораживание, пожалование дворянством
  • conferment — присвоение, присвоение звания, присуждение
Слово происходит от латинского ‘creatio’ (создание, творение) через старофранцузский язык и вошло в обиход среднеанглийского языка в XIV веке. В современном англоязычном мире оно повсеместно используется во всех странах для обозначения как самого процесса создания чего-либо нового, так и результата творчества (от произведений искусства до технологических инноваций), а также применяется в теологическом и философском контекстах для описания сотворения Вселенной.

Прочие фразы и выражения

  • crown of creation — венец творения; высшее достижение
  • lords of creation — властелины мира; цари природы; мужчины (иронично)

Однокоренные слова

  • creator — создатель, автор, творец, разработчик, бог
  • creative — творческий, созидательный
  • creativity — креативность, творческие способности
  • recreate — отдыхать, развлекать, развлекаться, освежать, освежаться, восстанавливать силы
  • recreation — отдых, развлечение, восстановление сил, освежение, перемена
  • procreate — производить потомство, порождать
  • procreation — порождение, произведение потомства
  • create — создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, суетиться
  • recreational — развлекательный
Сообщить об ошибке или дополнить
•