Offcut

1. обрезок; остаток; обрезь; отход

Остаток или кусок материала, отрезанный от большей части за ненадобностью; обрезок.

• wood offcuts — обрезки древесины
• fabric offcuts — обрезки ткани
• carpet offcuts — остатки коврового покрытия +
• cheap offcuts of meat — дешевые мясные обрезки
• Use the offcuts for kindling. — Используйте обрезки для растопки.
• The factory sells leather offcuts by the kilo. — Фабрика продает обрезки кожи на килограммы.
• recycled timber offcuts — переработанные обрезки пиломатериалов

1. отрезанный; отсеченный; остаточный

Отрезанный, являющийся остатком или обрезком от основного куска материала.

• offcut piece — отрезанный кусок
• offcut wood — отрезанная древесина
• offcut fabric — отрезанная ткань +
• offcut material — отрезанный материал
• We use offcut timber for heating. — Мы используем отрезанные пиломатериалы для отопления.
• The offcut ends were thrown away. — Отрезанные концы были выброшены.
• They sell offcut glass at a discount. — Они продают отрезанное стекло со скидкой.

2. остаточный; лишний; неиспользованный

Оставшийся после обрезки или раскроя; являющийся излишком материала.

• offcut timber — остаточная древесина
• We used offcut wood to build a small shelf. — Мы использовали остаточную древесину, чтобы сделать небольшую полку.
• These wallets are made from offcut leather. — Эти кошельки сделаны из остатков кожи. +
• offcut pieces of metal — лишние куски металла
• They sell offcut supplies at a discount. — Они продают излишки материалов со скидкой.

1. отрезать; отсекать; обрезать; отпиливать

Отрезать, отсекать или обрезать часть материала (дерева, ткани, металла и т.д.).

• to offcut the excess wood — отрезать лишнюю древесину
• offcut the edges — обрезать края
• to offcut a piece of metal — отрезать кусок металла +
• The machine offcuts the fabric automatically. — Машина автоматически отрезает ткань.
• Carefully offcut the damaged section. — Осторожно отрежьте поврежденный участок.
• to offcut the surplus material — отсекать излишки материала