Uneasiness

 14 978 uneasiness 1.0
AmE  |ˌəˈniːzɪnəs|
BrE  |ʌnˈiːzɪnəs|

существительное

1. беспокойство; тревога; неловкость; смятение; дискомфорт

Чувство тревоги, вызывающее напряжение и раздражительность.

  • a growing sense of uneasiness — растущее чувство беспокойства
  • to feel a vague uneasiness — испытывать смутное беспокойство
  • She couldn't hide her uneasiness. — Она не могла скрыть свою тревогу.
  • public uneasiness about the economy — обеспокоенность общества состоянием экономики
  • He paced the room in uneasiness. — Он в беспокойстве мерил шагами комнату.
  • to dispel someone's uneasiness — развеять чье-либо беспокойство
  • A sudden uneasiness gripped him. — Внезапная тревога охватила его.
Syn: anxiety, apprehension, nervousness, restlessness, disquiet, agitation
  • anxiety — тревога, беспокойство, тревожность, страх, забота, боязнь, опасение
  • apprehension — задержание, опасение, понимание, арест, представление, мрачное предчувствие
  • nervousness — нервозность, нервность
  • restlessness — неугомонность, нетерпеливость
  • disquiet — беспокойство, тревога, беспокоить, тревожить, тревожный, беспокойный
  • agitation — агитация, перемешивание, возбуждение, волнение, ажитация, беспокойство

2. неловкость; смущение; стеснение

Чувство неловкости или смущения, вызванное ощущением чрезмерного внимания или критики со стороны окружающих.

  • She felt a sudden uneasiness when everyone turned to look at her. — Она почувствовала внезапную неловкость, когда все повернулись и посмотрели на нее.
  • He laughed nervously to hide his uneasiness. — Он нервно рассмеялся, чтобы скрыть свое смущение.
  • social uneasiness — смущение в обществе / социальная неловкость
  • His uneasiness was obvious to everyone in the room. — Его стеснение было очевидно всем присутствующим в комнате.
  • to overcome one's uneasiness — преодолеть свою неловкость
  • A deep sense of uneasiness washed over him during the interview. — Во время собеседования его охватило глубокое чувство неловкости.
Syn: self-consciousness, embarrassment, awkwardness, discomfort
  • self-consciousness — застенчивость, самосознание
  • embarrassment — смущение, замешательство, затруднение, конфуз, помеха, препятствие, запутанность
  • awkwardness — неловкость, неуклюжесть, несуразность
  • discomfort — дискомфорт, неудобство, беспокойство, беспокоить, причинять неудобство

3. недомогание; дискомфорт; дурнота; нездоровье

Легкое физическое недомогание, дискомфорт или дурнота.

  • physical uneasiness — физический дискомфорт
  • stomach uneasiness — неприятные ощущения в желудке
  • a general feeling of uneasiness — общее чувство недомогания
  • to feel a slight uneasiness — чувствовать легкую дурноту
  • He complained of an uneasiness in his stomach. — Он жаловался на дискомфорт в желудке.
  • The medication may cause some bodily uneasiness. — Лекарство может вызвать некоторое телесное недомогание.
Syn: malaise, discomfort, queasiness, indisposition, nausea
  • malaise — недомогание, дискомфорт
  • discomfort — дискомфорт, неудобство, беспокойство, беспокоить, причинять неудобство
  • queasiness — тошнота, недомогание
  • indisposition — недомогание, нездоровье, нежелание, нерасположение, отвращение
  • nausea — тошнота, отвращение, морская болезнь
Слово образовано от английского прилагательного ‘uneasy’ (тревожный, неловкий) путем добавления суффикса существительного ‘-ness’. Само слово ‘uneasy’ состоит из отрицательной приставки ‘un-’ и корня ‘easy’, который был заимствован из старофранцузского ‘aisié’ (удобный, находящийся в покое). В англоязычной культуре термин ‘uneasiness’ повсеместно применяется для описания широкого спектра состояний: от легкого физического дискомфорта или неловкости в социальных ситуациях до глубокого психологического, политического или общественного беспокойства.

Прочие фразы и выражения

  • a feeling of uneasiness — чувство беспокойства; чувство неловкости; ощущение тревоги
  • to cause uneasiness — вызывать беспокойство; внушать опасение; причинять неудобство
  • growing uneasiness — растущее беспокойство; нарастающая тревога

Однокоренные слова

  • diseased — больной, заболевший, болезненный, нарушенный, расстроенный
  • disease — болезнь, заболевание, недуг, вызывать заболевание
  • ease — простота, легкость, облегчение, облегчать, ослаблять, потравить, травить
  • easy — легкий, удобный, спокойный, свободный, легко, удобно, спокойно, неторопливо
  • uneasy — неловкий, беспокойный, неудобный, тревожный, стесненный, связанный
  • easily — легко, без труда, свободно, намного, гораздо, вероятно
  • easiness — легкость, непринужденность, легковерие
  • uneasily — беспокойно, тревожно, неудобно, смущенно, неловко
Сообщить об ошибке или дополнить
•